西班牙报纸文章《盛大的足球节》

【西班牙《终极日报》六月二日刊登该报体育部的文章】题：盛大的足球节
世界杯足球大赛开赛在即，将在巴塞罗那城举行开幕仪式。这一天，美丽的海滨城市、加泰罗尼亚地区首府巴塞罗那将举行“盛大的足球节”，象征着一九八二年世界杯足球大赛揭开历史的新篇章。
三千五百万西班牙人，正在日夜盼望着热烈欢迎来自世界各地的嘉宾。巴塞罗那，现在已披上节日盛装。
世界足坛群英荟萃西班牙，这是历史上第一次有二十四个足球劲旅争夺冠军——它替代了传统的十六个队——在长达二十九天中要进行五十二场比赛。群英逐鹿，实令世界人们瞩目。
六月十三日（星期日）格林威治时间十八时，上届世界冠军阿根廷队将在努坎普体育场同比利时队揭开战幕。
在这场比赛开始之前，先举行盛大开幕式，西班牙国王胡安·卡洛斯一世将参加开幕式并发表讲话。
届时，努坎普体育场上空将升起三个巨型气球，每个气球上都吊着一面旗子。一面是世界足联的彩旗，另一面是西班牙国旗，这两面旗均长五十米和宽五米。再一面是加泰罗尼亚彩旗，长三十米和宽五米。这三个气球一升起，就宣告第十二届世界杯足球赛正式开始。接着，化装的各种“巨人”和“大头人”列队入场。他们边走边舞……随后，八百名穿着浓装艳服的女孩子向观众投鲜花。这时，上千名身着节日盛装的男女青年从体育场各入口涌向球场中心，在悠扬的乐曲声中跳加泰罗尼亚芭蕾舞，等着西班牙国王进入会场。
接着西班牙各地区的民族文艺团体开始表演民族舞蹈。然后，参加世界足联的一百五十个国家的代表（每个足协出两名代表）列队入场。后面跟着参加这次锦标赛的二十四个国家足球队的代表。他们在雄壮的乐曲声中健步进入会场。
接着，五千只白鸽和一万只彩色气球将从孩子们的手中脱手，腾空而起，观众席和主席台上装点着一百万束盛开的鲜花，把整个体育场打扮得五彩缤纷，万紫千红。这时，一千三百名儿童组成美丽的“和平鸽”图案，象征着全世界人民热爱和平。
这只“和平鸽”是根据世界著名画家毕加索生前的杰作设计组成的。另外两千名儿童组成花环，围绕在“和平鸽”身旁……
开幕式结束时，在场的人同声高唱八二年世界杯足球赛主题歌。＊＊解入场券价格的人说，观看上述三场比赛，入场券的官价总共不超过十三美元。
科斯塔同意大利驻西班牙使馆、西班牙体育当局和在意大利活动的主要旅行社接触之后说，西班牙体育国务秘书埃尔米达已了解到这一情况，并注意到有些人或某些旅行社想借入场券紧张之机捞一把。
据说，鉴于首先在意大利发生了此类情况，埃尔米达已答应给意大利足球迷留几千张入场券，以便他们能够看到上述三场比赛。