帕尔梅拉斯捧走南美解放者杯

【埃菲社巴西圣保罗６月１６日电】今天，巴西帕尔梅拉斯队终于实现了获
得南美解放者杯的梦想，并使哥伦比亚卡利竞技队陷入２１年前开始的噩梦中。
当时，卡利竞技队曾在决赛中输给阿根廷博卡青年队。
６月２日，卡利竞技队曾主场以１：０击败帕尔梅拉斯队，当巴西人在主场
以２：１报了一箭之仇后，总比分为２：２。于是，决赛不得不以点球定胜负。
决定第４０届南美解放者杯归属的点球大战，公正地体现了主队在决赛中的
表现，并且惩罚了缺乏体质训练的哥伦比亚人。在卡利竞技队的奥塞亚斯第７５
分钟将比分扳平之后，队员们踢得毫无生气，跑动不积极，也没有进取心。
赢得冠军的帕尔梅拉斯队队长塞萨尔·桑帕约说，在最后阶段，上帝帮助他
的队击败了哥伦比亚人。因为受伤而状态不佳的桑帕约还强调了自己球队的努力
和荣誉感。
获得亚军的哥伦比亚卡利竞技队的教练何塞·埃尔南德斯说，它的球队为了
争夺冠军而与帕尔梅拉斯队“战斗到了最后”，但是最终“光荣地”在点球大战
中以３：４失利。他不得不努力在更衣室里安慰因历史上第二次在决赛中失利而
落泪的队员。
在观看了巴西队如何取得冠军的许多哥伦比亚球迷中，掩饰不住自己的泪水
，最明显的表现是沉默。他们偃旗息鼓，面部表情悲伤失落。
【埃菲社里约热内卢６月１６日电】帕尔梅拉斯队的胜利巩固了巴西在南美
解放者杯赛光荣榜上排名第二的位置，共１１次夺冠。
阿根廷获得冠军的次数仍然是最多的，共１７次，其中仅独立队就７次夺魁
。
在１９６１年和１９６８年两次闯入决赛并两度与冠军失之交臂后，巴西帕
尔梅拉斯队终于把它的名字刻在了解放者杯上。
【埃菲社马德里６月１６日电】今晚夺得南美解放者杯的帕尔梅拉斯队将与
欧洲冠军杯得主英格兰曼彻斯特联队争夺丰田杯，这是历史上第二次由巴西和英
国的球队对垒。
上次交锋是在１９８１年，当时巴西弗拉门戈队以３：０击败了英格兰利物
浦队。在今天夺得解放者杯后，帕尔梅拉斯队成为第七支争夺洲际杯的巴西球队
。