日报报道：日本同欧洲争夺对苏出口屡遭失败

【日《日本经济新闻》五月二十五日报道】题：向苏联出口成套设备的商业谈判，日本接连失败
在向苏联出口成套设备的国际商业战争中，近来日本多次遭到了失败。欧洲企业成功地排除日本企业而接受了定货。由川崎重工业公司参加并即将最后达成协议的总额约八百亿日元的聚脂纤维成套设备谈判，最近由西德赫基斯特公司承担了定货。三菱重工业公司取得优势的约二百亿日元的石油二次回收设备也初步决定由法国的克卢佐鲁瓦尔公司接受定货。总之，在欧洲企业的廉价攻势面前，日本企业失败了。
正式确定川崎重工业公司失败的聚脂成套设备，是苏联莫吉廖夫石油化学联合公司计划建设的，在日苏合成纤维成套设备商业谈判中是长期未有的大型谈判。据说失败的原因是“赫基斯特公司所提出的价格之低是日本望尘莫及的”。川崎重工业公司在参加谈判时考虑到对苏限制出口技术问题，不用美国的技术而采用西德恩卡公司的技术，竭尽全力，争取胜利。但是“恩卡公司的技术价格高，成了失败的原因”。
另一方面，石油二次回收设备是用于哈萨克油田。三菱重工业公司因为苏联入侵阿富汗，对苏实行经济制裁，在石油二次回收设备谈判中被法国抢去了定货。虽然引进了美国的基础技术，但是没有得到美国的专利。三菱重工业公司以自己的技术参加这次谈判，以期雪辱，而这次又败于法国的价格攻势。此外，最近的产业锅炉（约一百二十亿日元）谈判中，日本也败于西德厂商。日本今年以来，一百亿日元以上的大型成套设备谈判一件都没有成功。
有人指出，日本企业失败的原因除欧洲企业的廉价攻势以外，还有苏联改变定货方针。“由于日本政府严格限制向苏联提供信贷，苏联优先向欧洲定货”。
对苏信贷限制的加强情况怎样？最近经济合作与发展组织大幅度提高标准利率一事，事实上已经决定，看来今年六月的凡尔赛首脑会议在出口金融的数量方面将再加限制。
我国对欧洲越来越不信任。这是因为去年扬堡谈判时欧洲不管经济合作与发展组织规定的出口信贷标准，把全部定货都抢去了。因为欧洲发动官民一体接受定货的攻势，今年日本的对苏成交额“至多也不过五、六百亿日元”。成套设备工业界普遍存在这样的悲观说法。