日本报纸发表社论欢迎赵总理访日

【本刊讯】东京五月三十一日消息：今天此间四家大报就赵紫阳总理对日本进行正式访问发表社论，欢迎赵总理访日。分别摘要如下：《读卖新闻》社论《要展望“稳定的日中关系”》
中国的赵紫阳总理是在日中关系应该积累业务关系的时期来访的，我们表示欢迎。
赵总理同铃木首相举行两次首脑会谈，其最大课题是根据日中邦交正常化十年的经验，展望下一个新的十年的两国关系的应循原则。
我们希望赵总理对我国的实况尽量加深认识和理解。
日中之间已经奠定了长期而稳定关系的基础。
对日中关系的前途抱有担心的因素是中美之间围绕向台湾出售武器问题发生的对立。
中美关系冷却很可能对日中关系产生恶劣影响。我国的外交是以日美合作为基轴的。这是因为，日本虽然积极地协助中国的现代化，但对华合作是以同欧美协调为原则的。
日美、日中、中美间的友好合作关系对各自的国家都是重要的，而且对亚洲与世界的和平和稳定也具有重大的意义，这是不言而喻的。《每日新闻》社论《在赵总理访日之际》
这十年来，两国关系基本上是顺利发展的。赵总理访日就是在这种背景下进行的，我们表示由衷的欢迎。我们所希望的是通过两国首脑会谈来探索如何巩固和发展现在的友好。
美中关系恶化将会直接涉及日中关系。印度支那形势永远不稳定也令人困惑。在这个时候，我们希望努力通过会谈来解决问题。
赵总理是在推进现代化政策过程中被提拔到中央的中国经济的担当者，经济班子的成员这次也随行。因此我们认为这次是商定经济合作的好机会。《东京新闻》社论《欢迎中国总理赵紧阳》
中国的赵紫阳总理在拥有卓越的行政手腕和精力充沛的行动能力方面是得到定评的。通过这次日本之行将会进一步发展日中关系。
赵总理从去年底起全力以赴地精简了国务院，刚刚组成了新内阁。正因为他是在这之后不久来日本访问的，所以我们认为，赵总理对推进新政策已进一步燃烧起了热情，对日本也寄予很大的期待。
中国目前强调“对外开放，对内要搞活经济”，正在向世界宣扬“已打开了竹幕的中国”这一明朗的形象。它似乎考虑要通过这种做法来实现国内现代化取得必要的国外援助，维持和平的国际环境。《产经新闻》社论《赵总理访日，要展望下一个十年》
我们欢迎赵总理来日本访问。这同预定于今年秋天成行的铃木首相访华相配合，人们期待日中两国首脑在相互交流方面进行坦率的对话。
这十年来，中国国内形势有了很大的变化。
在这种形势下，日中关系的发展是比较顺利的。对中国来说，日本作为贸易对象国占居第一位，其互相依赖的关系也正在逐年加深。
回顾这十年，我们了解到衡量日中关系的尺度必须是长距离的。我们期望至少以十年为单位来考虑日中关系的稳定与发展。