英报报道　中国和尚争抢功夫学员

【英国《星期日每日电讯报》６月６日文章】题：中国和尚争抢功夫学员（
记者　莱斯尔·伍德黑德）
丹尼和安迪从布里斯托尔来到少林寺接受培训；法国的伯努瓦来到这里是为
了发现“古代秘诀”；李洪贵（音）走了半个中国，“为的是学会如何飞”。
少林寺现在成了吸引功夫爱好者的一块大磁铁：这里是武术的发源地之一。
今天，在少林寺附近的镇上如雨后春笋般地出现了７０多个武术学校，这些
学校争着向队伍日益壮大的武术爱好者提供３年的严格训练。
现在在这个镇上接受训练的年轻人有１.５万。窄窄的街道上常常走着一队队
年轻人，随手携带的武术刀剑上的银箔纸闪闪发光。
街道两边的商店里满是武术用品，一位有心的商人在自己的店前挂了个英文
招牌“智僧服装店”。这种国际化广告牌是专门针对许多来此的海外游客的。在
布里斯托尔办了武术学校的丹尼和安迪是第三次来访。丹尼说：“你在其它地方
是得不到这种培训的。”
最近刚到少林寺的伯努瓦发现这里争抢武术学员的喧叫声几乎像李小龙令人
眼花缭乱的动作一样富有挑战性。他说：“你一到这儿，就有人在汽车站等你。
”
“‘到我的学校来。我的学校是最好的！’然后你会碰到另一个人，他说：
‘别去那儿。那儿的功夫很差劲！’他们当然都是为了赚钱。”
然而，面对这种商业化和混乱状况，伯努瓦有一点很明白。“少林寺和尚的
功夫很可能是世界上最棒的。那里是武术的起源和发扬光大的地方。那些和尚有
秘诀——他们精通这一套。”
少林寺藏在这个镇边的红色高墙内，它在军阀的野蛮攻击下生存了１５００
年。
今天，为了吸引国际游客，它基本上已全部重建和修整一新了，而且用了大
量精力推销自己是武术发源地的合法地位。
今天，少林寺和尚的新口号是“以寺养寺”，少林寺成了个巨额利润的中心
。
德扬（音）是个年轻和尚，也是位武术师。他说：“我过去对这种变化的速
度很困惑。过去，我们走路时从容不迫，可现在是在跑。”
德扬迫不及待地接受了这种新的商业精神，他在寺里办了所武术学校。
学校现有４００名学生，每人每年交２００英镑学费，外加生活费。１５岁
的魏朝林（音）用了３天的时间才从他的家乡来到少林寺，对于他的农民家庭来
说，这笔学费几乎是巨额支出。然而，他的父母决定，借这笔钱是值得的，因为
他们相信，魏在寺里受到的训练能够增加他在军队中谋职的机会。
少林寺的毕业生在中国的军队和警察中供不应求，而且还有可能担任中国许
多新企业家的保镖。
少林寺的和尚还到世界各地去表演他们非凡的技巧，不只是表演徒手劈砖。
而且用剑来表演令人惊叹的武艺。例如，一个和尚躺在地上，肚子上放一个西瓜
；另一个和尚一剑劈去，干净利落地将西瓜一劈为二。
这是力量与几乎是带着东方神秘主义的超人技巧的组合，这种技巧不断吸引
着中国以及世界各地的抱有希望的年轻人来到少林寺。