日报评澳大利亚对华政策的转变

【日本《产经新闻》６月８日文章】题：澳大利亚对华政策的转变　（记者
佐藤慎辅发自悉尼）
曾经敌视中国的澳大利亚，在过去１０年里转变了对华政策。在经济方面，
澳大利亚同中国的关系日益拉近；在军事方面，两国最近出现了加强军事交流的
动向。
５月２０日至２５日，澳大利亚国防部长穆尔首次对中国进行了正式访问。
虽然此行是在访问日本和韩国之后进行的，但是中国总理朱?基和国防部长迟浩
田却与他举行了会谈。穆尔表示：“澳大利亚与中国的关系已进入新时代，希望
今后两国在军事方面采取积极的合作态度。”
象征着“新时代”的是江泽民主席定于９月对澳大利亚进行的国事访问，这
将是中国最高领导人首次访问该国，说明两国关系已经相当拉近。在此带动下，
澳大利亚军界人士将于１０月访华，与中国的战略专家进行磋商。
对于澳大利亚来说，中国过去曾是“假想敌人”之一，如何对付中国的威胁
曾经是其国防课题。而今，澳大利亚考虑的是“如何与中国一道谋求亚洲的安全
”（穆尔国防部长语）。
直到两年前，两国的军事交流还是空白。但是去年４月，澳大利亚军队总司
令桑德森访问了中国。今年４月，中国人民解放军派遣了干部前往该国的军校留
学。
１０年前天安门事件爆发后，当时的霍克政府与欧盟采取了统一步调，停止
了对华经济援助和部长之间的访问。
在争夺２０００年夏季奥运会主办权的过程中，悉尼以两票的微弱优势战胜
了北京。
而今，在北约误炸中国驻南斯拉夫大使馆，导致美中关系恶化之后，澳大利
亚方面甚至表示“中国的愤怒是可以理解的”。
这些动向与澳大利亚把中国作为经济市场越来越加以关注是密不可分的。澳
大利亚把目光转向亚洲，与中国接近，始于工党领导下的基廷政府，而由保守派
联合执政的霍华德政府又继承了这一做法。１９９７年澳大利亚发表的白皮书没
有提到中国的“人权”问题，而是要求与“有可能成为经济大国”的中国进一步
加强往来。
１９９７—１９９８年度两国的贸易总额达到９１.７７０８亿澳元，中国已
成为居日本、美国、韩国和新西兰之后的第五大贸易伙伴，今后增长的潜力还很
大。