在美国戈申学院进修的中国教师

【美联社戈申五月八日电】（记者：德博拉·扎布洛基）创建这个交流项目的戈申学院院长劳·伯克霍尔德说，当中华人民共和国派九位教师在戈申学院学习英语时，其目的远不止学习教学法和文法，中国人想要他们的教师充分了解美国的文化，以便能使他们在其任教的四川省扩大教学范围。
这些教师中有七位是男的，两位是女的；年龄从二十五岁至四十九岁。他们居住在学院里。
他们已经在中国的学校里学习和教授过英语，但是他们对印第安纳州北部的访问为他们提供了同讲英语的人首次接触的机会。
他们当中一些人受到在戈申学院学习的启发，已经有了改变自己课堂教学方法的想法。有位教师说，他要用科学幻想小说和小说家索尔·贝洛的作品增添他的美国文学课的趣味性，因为这些作品对于“了解美国的文化来说是非常重要的”。
这些教师都说，他们对摇摆舞曲和许多电视节目感到惊愕。他们发现这些电视节目强烈地充满着商业性质。美国的乳制品和生肉牌价昂贵，然而中国教师都喜欢做他们自己的饭菜，他们感到美式菜太没滋味。
这个交流项目的谈判是伯克霍尔德在一九七九年到四川师范学院讲学时开始的。
第一批中国教师是在一九八○——一九八一学年到美国进修的。今年这批中国人在这里不太引人注目，但他们使当地人感到好奇，并邀请他们到家里作客。
这些中国人同美国人在一起打乒乓球，讨论政治以及穿着等。他们参观了学校、工厂和企业，而且还访问了纽约、华盛顿和费城。最近他们还作了一次野外旅行。