米德尔顿文章《电子系统决定着战斗规模》

说英阿在马岛周围的海空战表明，电子制导系统使战争增加了新范围，它使得进攻远远超过防御
【美国《纽约时报》五月十一日文章】题：电子系统决定着战斗规模（米德尔顿发自伦敦）
英国和阿根廷在福克兰群岛周围进行的海战和空战表明，电子制导系统使战争增加了新的范围，起码就目前来讲，它使得进攻远远超过防御。
战争历史表明，进攻和防御这两者一直是交错地占据优势地位的。第二次世界大战期间，坦克作为防御性武器，打破了机关枪的优势地位。而今，坦克以及其他从越来越复杂的厚装甲坦克到航空母舰等任何主要的武器系统，都容易受到由电子系统制导飞向目标的导弹的攻击。
军事历史表明，每生产出一种超级武器，到一定时候也就往往会出现削弱或抵销这种武器效能的武器。下结论为时尚早这里的军方人士说，从福克兰群岛战争中使用的这些武器的已被证实的效能中得出下面这样的结论为时过早：大型航空母舰、水面舰艇和重型坦克发挥效能的日子已经过去了。他们说，这场战争所表明的是，就目前来讲使用这些武器必须更加慎重。
远射程鱼雷击沉了阿根廷的“贝尔格拉诺将军号”巡洋舰，由“超级军旗式”海军战斗轰炸机发射的“飞鱼式”导弹摧毁了英国“谢菲尔德号”战舰，从而使人们的注意力集中到攻击水面舰艇的先进导弹的效能方面。通过导线传送信号“贝尔格拉诺将军号”巡洋舰是受到配备有惯性导航系统和最新声纳探测器的英国核潜艇“征服者号”的追踪并被击中的。“征服者号”潜艇配属了“虎鱼式”鱼雷，这种鱼雷按照导线传送的信号射向目标。
“谢菲尔德号”战舰是被雷达制导的导弹击中的。在这种导弹发射之前，到达其目标的射程和方位就由运载飞机的雷达传给了这种导弹本身。这种导弹在大约六英里目标射程时就采用自己的雷达制导，进行最后的攻击。当导弹在高出海浪六至九英尺的航道上飞掠而接近目标时，雷达屏上除了已消失在由海浪产生的杂乱声中的一个小尖头信号之外，其他任何东西也不会有。
对“贝尔格拉诺将军号”和“谢菲尔德号”舰只的成功袭击促使人们发表看法说，“飞鱼式”导弹和“虎鱼式”导弹使得水面海军舰队成为过时的了。海军方面的人士说，新式武器势必带来造船方面的变化。
这些人士说，未来的水面战斗武器将是体积小、速度快、装备优良的舰只，并且可以对付发自潜艇、飞机和其他水面舰只的导弹。这样的舰只何时问世将取决于由导弹的成功所带来的技术进步的速度。帮助空战电子装置在英国取得空战胜利中也发挥了重要作用。
袭击斯坦利机场的“火神式”轰炸机是在夜间从阿森松岛经过长途飞行抵达目的地的。一位前皇家空军军官认为：“这些飞机不会迷航。”因为它们是由先进的雷达和用以进行轰炸的电子计算机制导的，这些设备使得飞机在飞行了三千五百英里之后准确地飞向目标。
英国的这些轰炸机未遭受损失，其原因是阿根廷没有装备英制“山猫式”防空导弹，这种导弹装有使它在夜间发挥效能的雷达制导装置。
尖端电子系统也使得英国“鹞式”垂直起降战斗机在战斗初期发挥了效能。这些飞机利用美国“响尾蛇”空对空导弹击落了阿根廷“幻影式”飞机
这是一种寻热导弹，它尾随敌机排出的气体寻的。英国人尚未部署改进型的“响尾蛇”导弹。这种导弹会被来袭的飞机的机体所吸引，这是由于摩擦生热的缘故。这里的前空军军官们得出的战术上的结论是，“鹞式”垂直起降战斗机可能仍将在福克兰群岛战区保持空中优势，其部分原因在于它们所载的导弹，但在相当大的程度上在于驾驶员有较高的训练水平。