赫脱在美“行列”杂志上发表文章：重申美坚持敌视我国的政策

【中央社华盛顿２３日英文电】据国务卿赫脱说，美国不同共产党中国进行贸易的原因是美国不愿意加强北平政权的进行侵略的潜力。
赫脱是在为“行列”杂志写的一篇长稿中说这番话的。“行列”杂志是一本星期日出版的全国性杂志，采用它的有６５家美国报纸，每星期估计销行一千万份。这篇文章是专门为教育美国人民如何负起“公民使节”的任务而写的。
赫脱这篇文章有一半是一般地叙述美国人民在国内外同外国人接触时让全世界明了美国在外交政策上的立场，以免产生任何误解的这件事的重要性。
文章的另一半采取了问答方式。文章挑选了十个问题。据赫脱认为，这十个问题是外界向美国提出的十个“难题”。
这十个问题中有两个涉及到共产党中国。
其一是：“你们为什么反对联合国接纳共产党中国？”
赫脱回答说：联合国的主要目标是世界各国间的和平合作。安全理事会五个常任理事国之一中华民国的政府在联合国内一直派有代表。另一方面，据我们认为，共产党中国、朝鲜的侵略者——而且它公开坚称要在台湾使用武力——一直表现出来，它并不符合联合国宪章的要求。”
另外一个问题是：“美国为什么不同共产党中国进行贸易？”
赫脱答复如下：“因为由联合国看来共产党中国仍然是一个侵略者，同时也因为它对台湾的中华民国和它的邻国们怀着侵略意图。美国不希望帮助共产党中国政权加强它的采取进攻行动的潜力，或加强它对中国人民的压迫。”