美刊文章《阿根廷经济危机加深》

【美国《商业周刊》四月二十六日文章】题：阿根廷经济危机加深
福克兰群岛所引起的军事危机，正猛烈打击阿根廷原已危殆的经济，它的影响可能将是很难复原的。英国扬言要封锁拉普拉塔河的威胁，已令人对阿根廷未来的谷物出口感到怀疑。货币市场上的恐慌不安，则已导致数十亿比索外流到邻邦的乌拉圭，迫使国内的利率漫天飞涨。
同时由于军事费用的增高，阿根廷经济部长阿勒曼去年在力图控制该国高达百分之一百三十一的通货膨胀率及减缩急速扩增的预算赤字上所获得的初步成就，如今亦势必大受影响。
阿勒曼曾采取紧缩银根政策，成功的使阿根廷的通货膨胀由去年平均达百分之一百三十一的年率降到今年三月间的大约百分之五十六点四。同时，阿勒曼又减低政府支出（包括将军事预算亦裁减百分之十），期使阿根廷今年的预算赤字减至仅占其国民生产毛额的百分之一点九。
但是目前，这些目标已距离愈来愈远了。阿根廷的赤字很可能增至占其国民生产毛额的百分之三，甚至百分之四。情报消息来源估计，到目前为止，其军事行动的经费已高达二亿美元。
阿根廷的经济实在难以承受这样沉重的负担。由于阿勒曼所采行的紧缩政策，阿根廷的工业现在仅以百分之五十五的生产能力在运转，民营工业更已债台高筑。该国的失业率至少达百分之十三。民间经济专家认为，至于未充分利用的劳动力则可能高达百分之四十。由目前到今年底这段期间，阿根廷将必须挤出七十二亿美元来偿还其国外贷款的利息及到期本金。这笔支出便几乎将用尽阿根廷预料可达九十亿美元的出口收入。
一些粮商原已很难找到船舶公司签合约，来运送它今年收成的出口小麦作物，现在他们更得担心爆发战争，必将使他们无法如约交货了。欧洲共同市场的禁运也已使得市场上的交易商对阿根廷在四月底开始收成的玉米及粟望而却步。
阿根廷当前最紧迫的经济问题是，它的银行体系面临一项严重的流动资产危机。为了遏阻投机买卖及挤兑美元，阿根廷已自四月五日起，禁止直接的外汇交易。但是银行仍准许存户提取比索，于是存户便纷纷涌到隔邻的乌拉圭，把比索兑换成美元。
阿根廷银行界为了鼓励人民将比索留存在国内，已大大提高随提随付的活期存款利率，并将定期存款的利率升至百分之二百，同时银行也将其信用最佳客户的三十天期贷款利率提高到年率百分之一百九十六，一般贷款客户的放款利率则增为百分之二百七十五。尽管如此，阿根廷人仍然纷纷准备提出自己的存款，转存到国外，这种货币外流的现象已迫使阿根廷中央银行拨出数以十亿计的比索来维持其银行体系。
在此同时，阿根廷比索对美元的黑市汇率也不断升高。
（转载五月四日台湾
《青年战士报》）