哈希说里根政府的政策发生了很大变化

【美国《基督教科学箴言报》四月二十三日评论】题：自诩者后退了（作者：约瑟夫·哈希）
假如传说中的火星人在里根政府执政的最初几周里曾在华盛顿，然后回到火星去，上周又刚刚重新来到这里的话，他将很难理解这里发生的变化。
你们还记得最初那几周里的情况吗？当时，总统谈话时象约翰·韦恩系上他的手枪带子那样气势汹汹，他的国务卿打算在中美洲“划定界限”，新政府打算“从根源上”铲除共产主义。
按里根上台最初日子里的言论来看，根本没有与莫斯科的人进行交谈的余地。
我们现在持什么立场？里根总统已经表示，他愿意非正式地与莫斯科的勃列日涅夫会晤。
现在时代变化了，莫斯科和华盛顿双方的领导人彼此都竞相表示和平的思想，发表和平的言论。里根也应和勃列日涅夫的话，声称核战争是“不能取胜的和无法想象的”。
广大人民希望使人类的未来得到保证，这种呼声已经左右了华盛顿的政治舞台。也许里根记得尼克松的白宫周围筑起街垒来阻挡象海潮一般袭来的反战示威者的情景。他肯定不希望这种情景的重演。他正在应和反核示威者要求削减或冻结武器的愿望。
反核运动风起云涌，并影响了华盛顿的面貌和态度。过去的一周中，反核运动是以爆心投影周的方式出现的。它是使里根倒转了轻重缓急次序的政治力量之一。
从鹰派态度转为鸽派态度这种情况也适用于中美洲。为了在美国和尼加拉瓜之间建立新的和平关系，华盛顿正在与它互相提出建议。
在盆栽的棕榈树后面，甚至在谈论设法缓和美国和古巴关系的可能办法。
有一个问题是，这种更换服装的做法是否能及时地帮助西德的施密特总理。里根预计于六月份前往西德。反核运动在那里很强大，尤其在年轻的一代中。
在许多德国人以及其他欧洲人心目中，里根与在核武器方面鲁莽行事被认为是同一回事。他前去访问是否会给反核运动和反美情绪火上添油呢？
保卫德国本身就是以使用核武器作为威慑手段为基础的。在德国部署新的一代美国核武器来对付苏联的导弹这种主意并不是华盛顿首先提出的。它原先是施密特总理自己提出的。
里根怎样才能做到既忠实于施密特的保卫西德的设想，同时又设法消除危及这位西德总理的宝座的反核运动呢？
唯一可能的解决办法在于同苏联进行成功的军备控制谈判。这将使施密特摆脱困境。但是近期之内莫斯科和华盛顿几乎没有可能坐下来达成这样一项协议。