台湾《中国时报》社论《忧心看经济局势》

说台湾经济局面有愈趋暗淡之势，目前经济形势已堪用到紧急二字。近月来社会抢案频传，窃盗大增，已足发人深省：这大半与工业不振、失业陡增有关。这种形势大非佳兆
【台湾《中国时报》四月九日社论】题：忧心看经济局势
近来经济局面有愈趋暗淡之势，首季的贸易数字出现进口有百分之一三点四的负成长。这是多年以来罕见的巨额负成长。如果把物价因素加上去，可能实质负成长会在百分之十五以上，而去年首季进口也已不高。这象征工业界处于生产收缩，预测内外销前景不佳，资金极度困难的情况之中。而这种情况，过去虽也出现过，但似乎都没有今天这样的严重。
造成这种形势的原因，不可全部归责于国际经济不景气。诚然，美国经济状况不佳，欧市也面临困难，日本的成长率减缓。这几个大市场的不利发展，对我国自不能没有作用。可是，与我国处于激烈竞争中的港、韩、新加坡，都比我们好。而港、韩工业界近月来之争夺我国订单尤为激烈。我国的轻工业产品对香港的竞争很感吃力，重工业对韩国的竞争，具有长期的弱势，已不能避免。五年之后，韩国在经济上，尤其是重工业方面，凌驾我国甚远的局面已经隐约在望。
然而长期看法此刻尚非重要。重要的是如何截阻短期的颓势，并立即使之回升。这是今天工商界最迫切的期望。
几个月来，经济的颓势还不止从政府的统计，或贸易的减退上之所表现。商场上业已出现一种情况，即很多事业内部早已“空”了，但为怕张扬出去会立刻触发问题，还勉强掩盖着。这种情形，在股票与房地产业方面反应十分明白。股票业已降到二十个月以来的最低点。房地产交投十分迟钝，尽管因成本所限，没有大幅下落可能，可是新建房屋日见其少。使得水泥、建材等营业正步入一个交易量日见收缩的阶段。水泥已经联合减产来救急，建材业无法实施联合减产，困难更大。这些都是实际情况。
大家今天所顾虑的，不止是现状的暗淡，而是前景可能更不佳。我们相信经济部赵部长的看法，可能有一个饥饿时期在等待着我们。至于是否在六七月出现，或是更晚一些，倒难以预言。可以预测的是，谷底来得越晚，我们将越艰苦。
很久以来我们就衷心相信；台湾的现状是：经济稳住社会；社会稳住政治。就这一点而言，我们还比韩国脆弱。我们要是出现如韩国过去两年的经济倒退，社会局势一定比韩国难于控制。近月来社会抢案频传，窃盗大增。虽然报道不太多，已足发人深省：这大半与工业不振、失业陡增有关。这种形势大非佳兆。
我们的一些政策，尽管各具有坚强理由，但是多多少少对经济有不利作用的很多。例如禁止电玩，教育的理由我们不愿讨论，事实上也不能讨论。效果上它是给百业萧条中少数几个兴旺的行业之一以突然的打击，则是事实。建筑业是许多行业的火车头，但自二十多年前，我们相信了少数想盖工厂却嫌地贵的投资者的呼声，认定不动产投机有害以来，一直对建筑业采取一些抑制措施，包括对不动产平时与转让时课税之重。这些措施个别的看都很有道理，总合起来，对今天的经济迟滞就有影响。艰困必须立刻下手救助，不然的话，社会秩序会随着经济不利而更向不利方向去演变。
目前经济局势，已堪用到紧急二字，不管用什么方法，不可再延误救护的时机了。