英刊文章　阿拉法特的新接班

【英国《外事报道》周刊５月６日一期文章】题：阿拉法特的新接班人　副
题：巴勒斯坦领导人倾听被以色列关押的人们的呼声
巴勒斯坦民族权力机构主席阿拉法特已改变了对其接班人的决定。
目前，当然继承人是马哈茂德·阿巴斯（又名阿布·马赞）。作为阿拉法特
最亲密的战友之一，马赞长期担任“法塔赫”领导人。
那么为什么要更换接班人呢？这一切都是去年开始的。当时，加沙的巴勒斯
坦人注意到，阿拉法特的这位副手兴建了一幢宽敞豪华的别墅。有人推测，别墅
可能耗资高达３００万美元。
不过，真正影响阿拉法特的是所谓的“囚徒信件”。以色列监狱中关押的数
千名巴勒斯坦人曾经希望，根据巴以在美国达成的怀河协议，他们能够获得释放
。但是，没有人被释放。为什么？因为，据被关押者说，马赞在同以色列谈判时
不够坚决。
被关押者给阿拉法特写了一封信，信件被偷偷带出了以色列监狱。他们谴责
了马赞，并且告诉阿拉法特，如果他允许马赞继续工作，就将失去他们的支持。
根据保守估计，如果共有２０００名被关押者，而每名被关押者都有一个大家族
，那么有一个家庭成员在以色列监狱中遭受折磨的巴勒斯坦人可能多达３万人。
他们会是一个强有力的游说集团。
谁将取代马赞？阿拉法特的非正式选择是６２岁的艾哈迈德·库赖，又名阿
布·阿拉。阿拉是巴解组织同以色列达成的奥斯陆和平协议的首席谈判代表，他
彬彬有礼，讲话轻柔，但有时易动感情。在财政领域，他也是阿拉法特的左膀右
臂。阿拉同以色列人，尤其是前总理佩雷斯和萨维尔建立了良好关系。作为巴勒
斯坦委员会主席，在阿拉法特离开权力中心时，他将接管巴解组织主席的工作达
６０天。阿拉法特显然希望阿拉在６０天的过渡期之后继续留下来。
据说，几个月前健康状况似乎在恶化的阿拉法特正在迅速恢复元气。