帕椰特女士圆了太空梦

【中央社渥太华５月２６日电】于２７日６时４８分升空的“发现”号航天
飞机里，有一位从１０岁开始就梦想自己将来要当女太空人的加拿大籍专家。
帕椰特女士说，２５年前她就迷上登陆月球的太空人、他们穿的太空服、他
们飘飘然的经历、他们的装备，尤其是太空船和月球车。她在卧房里一直贴着太
空人的海报。
１９６３年１０月２０日出生的帕椰特清楚地记得美国第一位女太空人莎丽
·赖德出席记者会的情形。乘“挑战者”号升空的赖德是她心目中的偶像。
一心想当太空人的帕椰特１６岁就离开蒙特利尔郊区的家，到英国念国际学
校。
帕椰特的家境并不富裕：爸爸是通风设备工程师，妈妈放下工作在家带三个
小孩。她知道家境如此，要培养她成为太空人绝不容易，但她悟出努力与成绩可
以让她“免费求学”的道理，因此她加倍用功，争取奖学金。她说：“这是可以
完成学业而不必大笔举债的好方法。”
帕椰特就这么一路从麦吉尔大学拿到工科学士学位，从多伦多大学获得“电
脑语言”工程硕士学位，毕业后先后在　ＩＢＭ和北方电讯两大著名公司做事，
同时也几乎忘了少女时代的雄心壮志。
直到有一天，一个朋友拿了一张剪报，邀她报名参加加拿大太空中心的人才
选拔。她说：“我从十几岁起一直就在研究太空，现在机会来了，我当然不会放
过。”
１９９２年，她被录取后，就开始参加各种训练课程，包括地球观测、海洋
学、地质学、飞机驾驶。她也是精通数种语言的语言专家、女子三项运动选手、
歌唱家、钢琴手。兴趣这么广，才艺那么丰富，对她来讲不会构成冲突。她说：
“我们每个人都有不同的层面，就好像头脑里面有不同的抽屉，可以把它一一打
开、探究里面的东西，再深入挖掘。”这个抽屉不但帮她常保愉快，也帮她保持
“平常心态”。当她升空的时候，特地带了蒙特利尔加拿大人曲棍球队的徽章、
一小瓶枫叶糖浆和几张心爱的音乐ＣＤ。
她说：“这些小东西可以提醒我，３５岁、当上太空任务专家、远在太空的
时候，人生还是要继续保持平常心态。”
未来１０天，她的主要任务是遥控“加拿大臂”，把２２００公斤的装备器
具安装到国际太空站上。
“发现”号航天飞机此行共有七位太空人，三位女性，四位男性。她的工作
包括与俄国女太空人一起更新太空站某段的１８个太阳能干电池。为了让这项工
作顺利进行，她还学了俄语，好跟伙伴沟通。