《费加罗报》谈法国物价上涨的六点原因

【法《费加罗报》四月十六日文章】题：物价上涨：失去控制六点原因
全国统计与经济研究所认为，三月份的物价上涨在百分之一点一和百分之一点二之间。正值其他大多数竞争国家利用石油和原料降价来取得辉煌成果的时候，法国物价却出现了这样高的上涨率。法国的通货膨胀表明了经济政策的失败，这项政策首先想消灭失业（但并未能实现），却听任物价上涨。
在法国，有六个主要原因促成物价上涨。
（一）使法国人付出昂贵代价的原因是法郎疲软。它导致进口增加，却使出口停滞。某些人反驳说：“这是美元的过错。”如果是这样的话，那么其他工业国为什么能消除通货膨胀呢？事实上，法国虽受美元价格之苦，但主要是受越来越疲软的国家货币的影响。这样，它就不能从能源降价中获得好处。
（二）由于国家税收增加，物价指数已达“饱和”。二月份，除能源部门外，国家税收增加了百分之四点九。三月份，这些部门的用户对涨价也作出了相应的反应。汽车生产者也提高了汽车售价。
（三）法国的工资增长比国外快。欧洲共同体的一份资料表明，一九八二年，法国工资的人均增长近百分之十五，英国近百分之九，联邦德国仅增长百分之四点三。然而，工资直接成了物价上涨的一个因素。
（四）预算赤字的持续增加迫使国家求助于增加发行货币来支付其费用。
（五）工业、手工业和商业企业的生产费用开始把社会的新负担计算在内，这包括每周三十九个工时，每年五周带工资的假期。企业财政负担也取决于货币市场的利率情况。
货币市场的利率在法郎受到极大威胁之后提高到百分之十八，然后稳定在百分之十七。在此期间，德国的利率低于百分之十。
（六）最后还有对物价上涨的预测产生的心理影响。商人们去年十月份认为，物价比政府所说的要上涨得多。我们至少可以说，这些商人没有弄错。因此，今天没有什么充分理由使之改变看法。