日本皇侄宽仁要求退出皇室

【美联社东京四月二十三日电】日本宫内厅发言人星期六透露，日皇裕仁的三十六岁侄儿宽仁亲王，已要求宫内厅准许他放弃王位继承权，过平民的生活。
相信这是日本历史上一位王位继承人首次自愿提出离开王室的。
宫内厅发言人拒绝透露详情，但据星期六的报纸报道说，这位王位的第七位继承人，因为希望献身于社会工作，为残废人士服务，提出上述要求。
共同通讯社和《每日新闻》报道，宽仁对当局说，作为一个王室成员，他的官方责任过于虚耗时间，他希望卸下王室成员的身份，专心于社会工作。
他是日皇裕仁的弟弟三笠宫崇仁亲王的长子，已婚，有一名女儿，还在婴儿阶段。
三笠宫宽仁生于一九四六年一月五日，毕业于学习院大学法学系，一九六八年入英国牛津大学深造法学两年，回国后在北海道札幌奥林匹克冬季运动会组织委员会秘书处工作，同时专心研究残废人及青少年问题，积极参加这类社团的社会活动。一九七○年他与前吉田茂首相的外孙女麻生信子结婚。他又是日本学生冰上竞技联盟、友爱十字会等社团总裁，日本—挪威协会名誉会长。
他平时蓄须，有“胡须王子”的称号。但为人平易谦和，颇得人缘。
宽仁还著有《皇室的一个成员》等书。由于他热爱社会活动，与市民来往，决心摒除皇室的事务，专门从事社会活动，要在皇室与平民之间做个桥梁。
（原载四月二十五日香港《大公报》）