俄刊报道　阿尔巴尼亚准备参战

【俄罗斯《论据与事实》第１８期文章】题：阿尔巴尼亚准备参战（作者　
弗拉基米尔·斯瓦尔采维奇）
地拉那“里纳斯”国际机场逐渐变成了北约在巴尔干地区的又一个军事基地
，这里几乎昼夜忙碌。
在阿尔巴尼亚，已经为北约官兵建造了大军营。为了方便他们出行，在泥泞
的路上铺了数十吨碎石。当局建立了现代化通信枢纽，进行了食品、水和燃料储
备，安排了战地医院和其他后方设施。这一切表明，北约实施的行动有可能持续
到秋天。北约在阿尔巴尼亚的战斗行动很像规模宏大的表演，５００多名记者对
此进行了报道。
目前在阿尔巴尼亚边境地区集结了两个坦克集团军，其装备主要是俄罗斯的
Ｔ—７２型坦克。在与马其顿的边界附近两个装甲旅将进入战斗阵地。
在冲突地区与塞尔维亚人对抗的唯一实际的力量是科索沃解放军。这里不断
通过地区电视台播放英姿勃勃的小伙子们作的广告。报纸上通篇都是呼吁参加科
索沃解放军的色彩鲜艳的招贴画。科索沃已宣布普遍动员１８—５０岁的男子参
军。这支武装最初只有几十个地下志愿队员，他们从１９９６年开始袭击塞尔维
亚警察局的岗哨。去年这些散兵游勇联合起来，组建了约有２.５万人的装备精良
的正规军。许多军官在南斯拉夫军队里服过役。
科索沃解放军的装备是前苏联和罗马尼亚产的冲锋枪和机枪。这些武器主要
是１９９７年地拉那发生政府危机时由于军火库被抢而弄到的。据非正式统计数
字，阿尔巴尼亚３５０万居民手里就有１５０万支枪。花７０—１００美元很容
易就能买到一支卡拉什尼科夫冲锋枪。
现在，正当俄罗斯总统特使切尔诺梅尔金加紧斡旋的时候，北约情报机构也
忙着与科索沃解放军指挥部进行单独谈判。
北约将军们清楚，他们可能用得上阿尔巴尼亚人打游击的经验，在二战中有
五万多阿尔巴尼亚人参加过反法西斯的游击战。头戴红色贝雷帽的阿尔巴尼亚人
可能在北约实施地面行动时打先锋。也许他们只是为了能拿到很多钱，还有武器
。