美农业部副部长说：美和欧洲共同体可能爆发一场贸易战

【路透社华盛顿四月九日电】美国农业部的一位高级官员今天警告说，美国和欧洲经济共同体间的农业政策争端不久可能会引起一场大规模贸易战。
农业部副部长理查德·林刚刚同欧洲五国的官方和非官方贸易专家举行过两周会谈。他告诉记者，美国同欧洲经济共同体的贸易关系越来越紧张。他说：“如果找不到某种解决办法，就会爆发一场贸易战。目前看来，它们没有采取任何行动以避免发生那种情况。”
理查德·林说：“我们显然正在走向冲突。美国和欧洲共同体都得修改自己的政策。”
美国政府对欧洲共同市场的农业政策采取了一种强硬立场，在国际贸易方面对欧洲共同体大量提供补贴和向国际市场大量出口剩余农产品的做法多次提出抱怨。
理查德·林对欧洲经济共同体可能要屈服于农场主的压力而把价格补贴平均提高百分之十以上感到失望。他说，提高价格补贴的做法同共同市场官员作出的最后要使其农产品价格降到国际市场一般价格水平的诺言是相违背的。
他说，世界农产品价格正在下跌，欧洲共同体在这个时候却打算给农场主提高价格。林说，在没有一个控制农业生产的计划的情况下，这一提价的作法将进一步促进农业生产，进一步提高欧洲的出口补贴，从而打击国际市场上的剩余农产品。他还警告说，如果欧洲经济共同体继续打算对进口玉米麸饲料实行关税限额的话（这种饲料主要来自美国），那将产生“严重后果”。
美国政府的农业政策要求人们作出进一步的努力，对付它认为的欧洲和日本在农业贸易方面的不公道的做法。林重申了美国的立场，即共同市场必须重新制定其农业政策，取消迅速增长的出口补贴。
他说：“我强烈地意识到，发生贸易战无论对欧洲共同体还是对我们自己来说都是一件坏事。但是，他们似乎并不担心发生一场贸易战。”