日法联合调查水深六千米的日本海沟地形

【日本《朝日新闻》四月十五日报道】十四日，日本和法国制订了联合调查计划，决定用特殊潜艇深入沿日本列岛走向的六千米深的海沟，弄清引起地震的地壳变动情况，探索预发生大地震的震因。如果这个宏大的超深海探测计划取得成功，可以期待它成为预报大地震的宝贵资料。
有效地利用日本的地震学和法国传统的潜水技术的这个联合探测计划，从一九七五年开始就由两国研究人员提出。根据日法科学技术合作协定，日方的东大海洋研究所和法国国立海洋开发中心等部门的专家，从去年一直从事学术和技术上的研究。
根据制订出的计划，调查海域有：一、三陆近海的日本海沟；二、海上保安厅已确认的第一鹿岛海山；三、发生关东地震的相模海沟；四、太平洋、菲律宾、亚洲三板块（海洋底）的联结点；五、东海地震的骏河海沟，六、过去大地震的老巢南海海沟。一种有力的看法认为，板块正在继续运动，正楔入日本列岛地壳的下方，这里的翘曲是引起大地震的元凶。一九八四年第一季度首先将由法国调查船用两个月时间画出上述六个区域的详细的海洋地形图。该船拥有同电子计算机直接相联的音响探测器，可以一边航行，一边绘出海底地形图。根据这个地形图，预定一九八五年由日、法各出一名学者，乘坐法国六千米级的深水潜艇（ＳＭ－９７）完成如下工作：一、绘制地质图；二、海底泥土、生物等的采样；三、在深海岩石上装置由日本研制的海底地震仪、倾斜仪；四、采取、分析板块变形时产生的气体等。