英国农场收益大幅减少

【法新社伦敦５月１８日电】英国农场主联合会今天说，英国农场收益已跌
至２０世纪３０年代以来的最低点，影响到全国各地的农村地区。
全国农场主联合会主席本·吉尔说：“在过去的１２个月中，它所支持的农
业和重要的农村工业都在为继续生存而拼命挣扎。”
他是在全国农场主联合会公布一份报告之后发表上述讲话的，这份报告表明
去年农场主从其生产的产品中所得的报酬大幅度地减少。羊肉的平均价格下降了
３５％，猪肉价格跌了４３％，鸡蛋价格下跌了３６％。
这份报告说，英国农场收益在过去的两年内减少了７５％，而且还在继续下
滑。
报告说，结果农村经济处在萧条的状态。