苏联电影《世界第八奇迹》获银质奖

【《苏联体育报》三月十八日文章】题：高尚的道德（作者：白俄罗斯人民演员、列宁共青团奖金获得者、电影导演尤里·丘留金）
在全苏第八届体育片电影节上，我们在银幕上看到不少饶有趣味的影片。在这些片子当中，莫斯科电影制片厂摄制的《世界第八奇迹》获银质奖，目前它正在全国各地放映。我想就这部片子谈谈自己的看法。
最近，我们感到体育片大师对体育题材的兴趣剧增。记得，不久前曾确认：运动充满紧张、激烈的情节，电影工作者没必要使它的内容变得轻松；体育片中不需要喜剧色彩。肤浅的、杜臆的、甚至粗制滥造的，以喜剧体裁摄制的体育片败坏了体育片的声誉。不过我认为，也不应该走向另一个极端，因为生活当中，包括体育生活，有不少欢快的，俏皮的喜剧情节。我们导演，那怕只接触过一次体育题材，都会知道：拍摄这种电影相当困难、费劲。选择什么情节？把影片拍成什么体裁？到哪里去找扮演运动员十分逼真的演员？还有许多许多其他方面的问题。
令人十分愉快的是，著名的苏联电影导演，白俄罗斯人民演员萨姆松·萨姆索诺夫，曾经创作过体育影片“坐不住的人”、“乐观的悲剧”等，这次又继续同电影剧作家卡皮塔诺夫斯基合作，拍摄了“世界第八奇迹”。这部影片闪烁着艺术火花，充满深刻的思想，柔软的幽默感，是体育电影幻想的新体裁。这部电影讲的是什么呢？
在遥远的地中海波尔托达利岛上，各俱乐部女子篮球队举行荷莱杯锦标赛。荷莱杯是以希腊神话中宙斯的妻子，司婚姻的女神荷莱而命名的奖杯。据说，她是古希腊姑娘比赛的保护者。正当比赛激烈进行的时候，发生了一件事，使大家震惊，锦标赛的参加者“混乱不堪”。雅典队的优秀中锋安热拉
·隆格情况严重，被送入医院。
苏联运动员卡佳·兹娜缅斯卡娅未加思索，把自己的血液献给对手，又不留姓名地离开了……
情节就是这样的。在我们复杂的时代里，我们的敌人不遗余力地在人民当中制造隔阂的时候，体育真正是和平的使者。影片《世界第八奇迹》的一条主线所阐明的正是这个思想！体育——不仅是进球、得分、争分夺秒。这是交往的欢乐，互相了解的欢乐。
这部影片的成功之处，是白俄罗斯功勋演员莉娅·阿赫贾科娃娅的表演。
她塑造了苏联代表团翻译的形象。她是一位非常好的演员，她扮演的形象鲜明，演技出色、确实可信。
现在返回来再谈谈对演员的挑选：导演萨·萨姆索诺夫对影片主要角色的扮演者进行了长时间的、非常挑剔的挑选，对他们进行了多方面的开导和训练。
对全体演员也是这样的，首当其冲的是叶·谢洛科娃娅和弗·阿列克谢耶娃娅，头一次出现在电影摄影机前面的姑娘。但是’她们在拍摄场地上表现得十分自如，满有信心。
《世界第八奇迹》是一部充满人们交往中的善意、欢乐之情和对生活的热爱的影片。
毫无疑问，这是我们体育电影中的成功之作。