用置入体内的药物泵治疗肝癌获得明显效果

可使肝癌患者的寿命延长两年以上，药物泵里的药物用完时，可以用皮下注射针重新注满药物
【美联社华盛顿消息】美国政府三月八日批准应用第一个能够置人体内的药物泵，说这个装置能够使肝癌患者的估计寿命延长两年以上，并且它能防止静脉炎和其他疾病患者形成血栓。
食品和药物管理局说，它还在研究用药物泵施药治疗脑肿瘤或施放治疗糖尿病的胰岛素。
该局局长小阿瑟·赫尔·海斯说，对于美国国内每年如果不治疗就会死于肝癌的九千四百人、患静脉炎的七十四万五千人和死于肺栓塞的五万人来说，这种泵有希望成为一种有效的治疗方法。
这种药物泵可置入胸腔或腹部，是第一个无须挂在体外的药物泵。它的大小和形状象一个冰球，对患者提供持续不断的药物治疗。
密执安大学临床研究中心副主任威廉·恩斯明格博士说，对肝癌病人，这种泵“使我们能够把患者的估计寿命从四至六个月延长到两年以上。”一些泵已经使用四十个月之久。
恩斯明格说，用这种泵进行的实验表明，肝癌患者的缓解率达百分之八十五。但是他告诫说，研究证明，只有在癌仅限于长在肝脏的病例，用这种药物泵才有好处，因为对单一的肿瘤部位应用这种治疗法最有效。
患者置入一个药物泵，就可以减少住院治疗的时间。以有血栓问题的病人来说，需要按时注射，既痛苦又多花钱。而这种药物泵在必要时，可由一名家庭医生用皮下注射针就能再注满药物。
食品和药物管理局说，已置入这种药物泵的肝癌病人比其他治疗癌症的方法副作用如恶心、呕吐等要少，因为这个泵把药物直接输至癌部位，而淤积在身体其他部位的药量很少。
据政府说，对于患静脉炎和肺栓塞的病人，这种药物泵有助于解除他们的痛苦，使他们得以继续过活跃的生活，只有少数例外。以前患这种无法治疗的血栓病的患者大约百分之九十二在用这种泵进行试验治疗期间，病没有复发。
静脉炎是静脉发炎，很痛苦。肺栓塞是心脏到肺之间的脉管里形成血栓危及生命。在美国，每年主要由于这两种病而死亡的达一万二千人，另外三万八千人由于并发症而死亡。
在研究中使用的一百三十七个药物泵病人，已实验达四十个月之久。只有五个泵试用失败，但没有引起严重的并发症的。
这种泵由不锈钢、钛和硅橡胶制成。重量为六点三盎斯（一百七十九克）。一个药物泵的直径为三点五英寸（八点九厘米），厚一英寸（二点五厘米）。
泵里含压缩液，压缩液慢慢地膨胀，把有效成份通过一根塑胶管注入一条血管。旧式的泵是带在体外的，通过穿透皮肤的导管输药。