西班牙《世界报》发表署名文章　戳穿美国关于南联盟的谎言

【西班牙《世界报》５月１８日文章】题：美国编造的关于南斯拉夫的神话
（作者　美国宾厄姆顿大学社会学教授詹姆斯·皮特拉斯）
战争总是伴随着一系列在媒介产生影响的谎言和歪曲事实的现象。下面列举
了北大西洋公约组织编造的一些谎言，以及对之的反驳。
神话一——米洛舍维奇总统是个独裁者，是个希特勒。事实是∶米洛舍维奇
是通过自由选举当选总统的，至少有１４个政党提出自己的候选人参加竞选。他
的政府是各派联合组成的，包括民族主义政党、社会民主党，直到不久前还包括
君主主义政党。
神话二——米洛舍维奇拒绝谈判，拒绝达成一项协议或接受国际维和部队。
事实是∶米洛舍维奇在同科索沃阿族领导人鲁戈瓦进行谈判。他公开肯定说准备
给予自治，也同意派遣一支不包括北约部队的非武装国际维和部队。
米洛舍维奇准备接受对难民返回进行监督，只要停止轰炸。无论是南斯拉夫
，还是世界任何一个国家都不会同意克林顿所要求的怀有敌意的军事占领。世界
任何其它国家都不会同意在轰炸的同时让难民返回。美国和北约专横和狂热地坚
持要求北约的军事存在是要将科索沃变成一个殖民地。
神话三——阿尔巴尼亚和欧洲正在帮助科索沃难民。事实是∶难民正受到阿
尔巴尼亚企业家的剥削，因为出租房屋和出售基本食品出价高昂。阿尔巴尼亚企
业家在不断提高物价。
深受贫困折磨的难民被用于为北约的宣传目的服务∶媒体刊登的照片更多是
为北约的战争利益服务，而不是提供真正的支持。无党派记者提供的消息描绘了
阿尔巴尼亚军官发动的袭击、人道主义援助、美国专门从事人道主义援助的多边
机构的情况以及由此带来的巨大利益。
神话四——米洛舍维奇进行了种族灭绝。事实是∶到轰炸开始之前，死亡的
科索沃人不到９００人。在科索沃解放军袭击人权机构办事处之后，死亡人数增
加到２０００人。但是，这个数字包括科索沃解放军、塞尔维亚军人和双方平民
的死亡人数。内战中造成人员死亡是个悲剧，但绝不算是种族灭绝。
神话五——民主人士和保护人权组织认为进行战斗的科索沃解放军是科索沃
最大的希望。事实是∶科索沃解放军领导机构是个大杂烩，包括右翼民族主义者
、黑社会贩毒分子、妓院老板、霍查的追随者，以及一些自由主义者。
神话六——美国的战略是使科索沃人摆脱塞尔维亚的压迫。事实是∶美国的
轰炸迫使数十万科索沃阿族人和塞尔维亚人寻求避难。北约对科索沃的攻击毁坏
了科索沃阿族人的村庄、住房和工业，杀害了数十名平民和造成数百人受伤。
９０％以上的难民是轰炸开始之后造成的。经济遭受破坏使科索沃变成经济
荒野，将没有能力养活返回的居民。华盛顿的虚假的和平建议是以北约占领科索
沃为基础的，同人道主义使命没有丝毫关系，而是要显示美国的军事实力和在欧
洲强加美国式的和平。
北约恐吓塞尔维亚人民的轰炸遭受失败，促使华盛顿试图扩大战争。克林顿
的小丑布莱尔要求发动地面入侵。升级为地面和海上战争将会造成欧洲不稳定，
将有利于美国。事实上，美国主要的多国公司已经获得了利润丰厚的重建合同和
军事定货。这场战争的结果是欧洲在经济方面更加贫困和在政治方面更加听命于
美国。