法刊报道：《苏联钳钳住非洲》

索马里国家元首西亚德谈苏联在非洲的目标和活动，他以自己国家的经历说明非洲的危险来自苏联
【法国《费加罗杂志》报道】题：苏联钳钳住非洲（该刊特派记者拉扎特尔）
不稳定、不祥的非洲。正当约翰一保罗二世向非洲人谈到和平时，苏联的“米格”飞机掠过索马里村镇的上空。十五万苏联人和古巴人呆在那里，以便进行最后的突击。莫斯科的目标是：原料。
很显然，苏联目前在非洲有三个目标。以被它征服的两个较大国家安哥拉和埃塞俄比亚为基础，苏联的目的是使下述地区不稳定：非洲之角；非洲大陆的中部地区连同乍得和中非共和国；特别是能够提供战略矿藏的南部非洲。
在摩加迪沙会见我的非洲历史性的国家元首西亚德
·巴雷将军丝毫不抱任何幻想。非洲是被勒紧的，不稳定的，并重新殖民地化的大陆。危险当然是俄国人。他之所以对苏联比较了解，那是因为索马里民主人民共和国是以苏联为模式的。紧接着还要明确的一点是，索马里是被它的保护者吃掉的，继埃及人萨达特和苏丹人尼迈里之后，又轮到索马里人驱逐侵略者了。
索马里经历了一场可怕的战争，非洲的第一次常规战争。死了数十万人，数十万人背井离乡。这样一场攻势一般要有两万名古巴士兵、五千名俄国人参加，还要有同样数量的东德人、保加利亚人、捷克人、三千名南也门人，他们通过空中桥梁从亚丁运来，西方人对此漠然置之。红军的大型直升飞机在运送重型坦克。屠杀是残酷的，但在此时，美国人和欧洲人正在平静地度假。
西亚德用意大利语回答我说：东方集团的地位比较有利，因为他们在行动。西方集团仅限于漂亮的言词。苏联在不受制裁地不断进行侵略。全世界都处在危险之中。集团间的不平衡很可能导致第三次世界大战。我希望你最终能明白这一点。我也希望法国军队能留在吉布提，而且它有力量足以对付共同敌人。
问：索科特拉岛的俄国基地确实是一种威胁吗？
答：是的，对所有国家都是威胁。它控制了石油通道。
实际上，俄国人在把这些岛屿上的全体居民迁移之后，正在那里搞一些大工程。但他们主要是在得到霍梅尼同意后在伊朗南部、在距阿富汗四百公里的靠近巴基斯坦边界的“查赫巴尔”建设一个新的、强大的军事基地。这是俄国向热带海洋进行的第一次突破，是完成对波斯湾的包围，是沙皇的巨大梦想。
向西方运送石油的油船有百分之九十是沿着索马里三千公里的海岸线航行的，对自由世界来说，索马里具有重要的战略地位。此外，它还蕴藏有天然气、各种矿石、有鱼类资源、一年有两次收成、五千万头牲畜，而且最近还发现了石油……对索马里来说，除了已有的关键性工厂以及微型信息处理机以外，它只需要财政手段的一些工具。黑非洲大陆的全部问题是，巨大的自然资源还未得到开发。自实现非殖民化以来，贫困和骚乱在加剧，这对苏联的渗透是有利的。