不要轻信快速学好外语

【巴西《阅读》周刊４月１４日一期文章】题∶外语学习班的陷阱
一些外语学校为了吸引急于学习外语的人，经常抛出这样的诱饵∶“８个星
期就可以学会说流利的英语。”“在这里保你能很快掌握外语，您只需付教材费
就可以了。”
如果您想学外语，那可千万要小心。这个市场充满了陷阱，一所可疑的学校
不但不能使想学习外语的人迅速掌握外语，反而会给学习者造成困难。首先，谁
也不能在短短几个星期内学好英语或其它任何一门外语。两个月的课程最多使人
学会用一种外语进行普通对话中的基本提问。即使这样，谁也不能保证这个人能
够听懂提问并作出回答。
圣保罗天主教大学文学系教授埃洛伊莎·科林斯说∶“在语言教学中不会出
现奇迹。许诺越诱人，造成的失望就越大。”
外语学习班的学费依据学校的结构和教师的质量而定。如果许诺的条件过于
优惠，就越值得怀疑。圣保罗的人力资源顾问路易斯·詹诺尼就上过当。他得知
一个学习班只收取教材费，便报了名。他学习了４个月，没有取得任何成果。他
说∶“教材质量非常差，连教师都不相信这种学习方法。”
引诱学生的武器之一是兜售可以不必钻研或努力就能学好外语的诀窍。这种
想法是行不通的。圣保罗大学英语系协调员利兰·麦克利里说∶“谁也不能保证
仅靠一种教学器材，例如上网的计算机或现代化的语言教室，就能使学生学好外
语。”最重要的是不要抱有幻想。
为联合国在巴西赞助的社会计划工作的女教师卡罗琳娜·法尔康说∶“我已
参加过４个学习班，我认识到要学好英语必须付出艰苦努力。”
做好学习的准备是非常重要的，但是还不够。对学生来说，收集有关学校的
资料也是很重要的。要弄清楚的情况不仅包括想要学习的语言本身，而且要了解
使用这种语言的国家的文化。另一点需要注意的是教师的质量。
圣保罗大学西班牙语教师玛丽亚·冈萨雷斯说：“许多学校利用其教师的国
籍作为表明教学质量的标志。这可能对学习有所帮助，但还不够。比教师出生地
更重要的是他所受的师范教育程度。”