影片《海上囚犯》拍摄经过

【法国《快报》周刊文章】卡特琳·拉波介绍电影《海上囚犯》的拍摄过程
好莱坞拍了许多关于二次世界大战时德国潜艇的故事的影片，但千篇一律：潜艇上的人员都戎装整齐，口里不时喊着“元首万岁”；走廊干净明亮……
二次大战结束三十二年以后，一位四十来岁的颇有胆识的德国导演沃尔夫冈·佩特森揭开了德国潜艇一九四一年从大西洋开往地中海执行任务的秘密。佩特森拍的这部影片以真实的令人激动的手法再现了一艘潜艇四十七名人员的生活情景。好莱坞电影中千篇一律的安排不见了，人们见到的是狭窄的舱室，每个角落都堆放着食品，到处是肮脏、混乱，柴油机的噪声震耳欲聋，指挥官衣着不整……
为了拍这部惊心动魄的电影，佩特森花了整整三年时间。这部电影拍成后，卖座已超过了诸如《星球之战》之类的很成功的影片，一举刷新了电影上座率记录。为了拍海上狂澜惊涛的情景，佩特森乘一艘长十一米的作模型用的潜艇在北海呆了三个月。他说：“当时还没有演员，于是我们做了一些人体模型，给它们穿上衣服，用无线电指挥它们，然后拍摄。”演员除了潜艇上的指挥官是由明星普罗什罗夫扮演的外，其他都是一些新手。
战时的那些潜艇都被摧毁了，只有一艘幸存下来，保存在博物馆里。必须造一艘六十七米长的潜艇。然而，电影拍了一半时，潜艇被海浪劈成了两半，沉没了，幸好人员被救了起来。回到慕尼黑后，我们开始正式在摄影棚里拍摄。新造的潜艇与原来的潜艇一样大，机器、雷达、各种设备、鱼雷，样样俱全。在一年多中，这四十七名演员不得晒太阳，不得理发。佩特森说：“为了拍摄海上航行的真实情景，我们把潜艇放在一个水泵上，使其震动得象在大海里一样。”