英报认为：盛伦辞职是迫于军方压力

【英国《卫报》８月１３日文章】
在过去的２５年里一直统治着缅甸的奈温曾说过，缅甸的军队不仅是缅甸的希望，也是它的生命和灵魂，这种作用现在正在以他从未预见到的方式受到考验。初步的假定肯定是这样：奈温的继任者盛伦辞职不是出于自愿，而是迫于军方的压力。
在今后几天甚至几周内才能弄清楚的一点是，军队首脑们采取行动是为了保护军方的利益呢，还是出于愿意听取公众压倒一切的、要求改革的呼声这种态度。
几个月以来一直有谣传说：低级军官和士兵中出现不满情绪，而且，随着军人的家庭开始被卷入日益高涨的不满浪潮之中，有时据说还成为现政权企图制止这种浪潮的措施的受害者，上述谣传就具有越来越浓的政治色彩。