温伯格向日方指出苏将日制浮动船坞转为军用

【共同社东京三月三十日电】题：苏将日本造浮动船坞用于军事，温伯格部长提醒日本注意
防卫厅人士三十日透露，美国国防部长温伯格在二十七日同防卫厅长官伊藤举行日美防卫领导人定期协商时，谈了美国侦察卫星搜集到的资料，说日本向苏联出口的浮动船坞正使用在修理苏联的航空母舰“明斯克号”上，要求日本方面“今后应充分考虑到”这一情况。过去，美国也曾非正式地转告过日本，说苏联把浮动船坞用于军事方面。但是，在防卫领导人举行定期协商的正式场合促使日本考虑这还是第一次。
这一浮动船坞是石川岛磨重工业公司于一九七八年作为民用设备向苏联出口的。其后，“明斯克号”配备到远东来，这一船坞遂使用于维修。温伯格部长的这次要求是对苏联采取强硬姿态的美国要唤起日本的进一步的注意。
浮动船坞的横断面呈Ｕ字型或Ｌ型，钢铁结构，底部为中槽。在海上，可以载船排水浮起来，用来修理船舶。
【日本《读卖新闻》四月一日报道】题：由于民需物资有可能转为军用，因此决定限制对苏出口
日本政府重视上周末在日美防卫首脑定期协商中温伯格指出的以民需为目的由日本向苏联出口的浮动船坞被转为军用，成为苏联太平洋舰队的“明斯克号”航空母舰的修理坞，尽管是民需品，但是转为军事用途的可能性也很大。关于这一问题，政府决定采取限制向苏联出口的方针，已进入了研究具体对策的阶段。