法作家大仲马的手迹

【苏联《劳动报》三月六日报道】题：大仲马的手迹
法国作家大仲马的一些手迹真本最后被送进格鲁吉亚文学博物馆。一八五八年，这位法国文豪访问了格鲁吉亚，随后，在他的「高加索游记」中描写了这次访问的情形，这本游记当时在巴黎很畅销。
在第比利斯的时候，大仲马住在一位热心资助文艺事业的著名商人扎巴拉什维利家里。这位商人常去巴黎洽谈商务。大仲马可能在巴黎认识了他，所以访问第比利斯的时候，就住在他家。
在大仲马访问期间，这位商人家里常有许多著名演员来拜访。大仲马有机会听到他们演唱根据俄罗斯诗人的作品谱写成的抒情歌曲曲，如莱蒙托夫的「高山之巅」。大仲马听完这些歌曲以后，马上要来纸和笔，当场把它们译成法文赠给房东。
后来，这些手迹几经流传不
知去向。在整理历史学家叶尼科洛波夫的档案时，文学博物馆的工作人员无意中发现了《三个火枪手》的作者的这些手迹。