多数权力机构仍对女性紧闭大门

【法国《费加罗杂志》周刊４月１０日一期文章】题：法国女性谈妇女解放
１、纳迪娜·扎纳塔——海军上尉
１９８９年她成为法国海军第一位直升机女驾驶员，是唯一能驾驶法军中最
大的“超级黄蜂”号直升机的女性。在法国“福煦”号航空母舰上，无论水兵还
是飞行员都对这位金发女郎的存在习以为常。
今年３５岁的扎纳塔说：“虽然我从没忘记自己是一位母亲，但是女人一样
可以当好飞行员。”只不过干这一行需要随叫随到，所以不能经常在家。
２、伊丽莎白·吉古——司法部长
妇女解放不再是什么异乎寻常的事。这一运动在过去５０年中已经大为普及
。我们已经从先锋女性的时代进入一个妇女的社会地位举足轻重的时代。如今，
人们指责的只是仍然向妇女紧闭大门的几个领域——大多是权力机构。
虽然妇女在社会中的地位已经得到保障，但还是她们在完全承担着经济和社
会方面的后果。保证同工同酬，改善工作条件使她们不再首当其冲地面临失业威
胁，这是我的呼吁和愿望。
３、安妮·卡里埃——出版商
５０年来妇女们为争取平等的劳动权利和走上领导岗位进行了不懈的斗争。
她们已经证明自己在很多领域和男子一样能干。她们一直在努力依靠自己的力量
谋求生存，所以她们变得越来越独立，同时也越来越孤独。年过３０的女性已经
懂得必须依靠自己，必须把事业看得重于感情。
４、玛丽·拉福雷——演员
如果说妇女从１９４５年才开始拥有选举权，那大概是因为在此之前人们根
本不需要倾听她们的意见。５０多年来妇女的地位不断上升，人们认识到他们需
要妇女的美德。女子难道不是男子最好的保护人吗？
５、克里斯蒂娜·布坦——伊夫林省众议员
使妇女更广泛地参与职业生活的选举法和“开车的权利”在一定程度上改变
了妇女的境遇。就在不久前，到处都能看到这样的标语：妇女握上方向盘，死神
路口把你拦。可是如今，在教育、卫生、救助和电话接听等行业里，女性的人数
已经大大超过了男子。这一切表明妇女正在更加积极地参与到社会生活中去。
６、伊莎贝尔·卡雷——演员
妇女不再只是扮演母亲和家庭主妇的角色，她们变得更加独立，与此同时也
比以前更加孤独。为什么呢？这不恰好证明，社会最终还是难以接受妇女地位的
这种转变吗？
７、卡特琳·邦科尔——作家
西方妇女在过去５０年里为自己赢得了独身生活、参加选举、自己决定何时
、何地生孩子、协议离婚、选择住所和为孩子选择学校的权利，以及平等继承遗
产的权利。另外，医学成为妇女最好的盟友，使她们摆脱了各种所谓妇女病的困
扰。
在社会中妇女已经不仅仅是男人的替补角色，她们完全可以大有作为。未来
５０年妇女的前景将会更加光明。