共同社报道《中方在日中磋商中讲话要点》

【共同社东京三月三十日电】题：中国方面在日中磋商中的讲话要点
在第三次日中事务级磋商中，中国方面就美中关系、中苏关系表明了如下见解：美中关系：美中关系自关系正常化以来在广范围内有了发展。但是存在着障碍。这就是美国依然向台湾出口武器。这关系到国家的主权，违反承认台湾是中国的一部分的上海联合公报和关系正常化的美中联合声明，是干涉中国内政。中国在坚持原则立场的同时，还考虑到这个问题是历史上遗留下来的问题，采取了合乎情理的态度，继续在同美方进行会谈。
去年，中国向台湾提出了九项建议，为台湾海峡带来了新形势，为美国解决问题准备好了有利条件。
中国希望发展美中关系。但是，对于美国坚持现在这种立场的情况下可能发生的美中关系的倒退也有精神准备。即使这样，中国也不会改变在国际问题上的态度。中苏关系：中苏关系目前没有什么变化。苏联坚持霸权主义、中国反对它这一基本局面是不变的。苏联口头上说要改善中苏关系，但是在实际行动上却没有为此而作出努力。在边界陈兵百万，在蒙古也部署军队，成为对中国的军事威胁。此外，苏联还支持越南侵略柬埔寨，入侵阿富汗，还企图深入中近东。在这种情况之下，难以预料会改善关系。另一方面，在国家关系上，现在有边界谈判和国家关系谈判，两个谈判都还没有达成协议。但是打算根据和平共处的原则，发展正常的国家关系。关于（勃列日涅夫的）塔什干演说，三月二十六日中国外交部声明的三点简单扼要，不需要再补充什么。
（对于日方询问勃列日涅夫演说的动机）内容没有什么新东西，过去也有过类似的讲话。苏联对日本也说“中苏关系不坏”，苏联是个言行不一的国家。关于勃列日涅夫建议的真正意图，不看其实际行动是难以判断的。