西德报纸载文谈越南经济情况

说越南去年的收成看来是一九七五年以来最好的一次。但是每人每月配给的大米仍低于印支战争困难的年月，许多人饥肠辘辘，营私舞弊和偷窃的行为在增多
【西德《法兰克福汇报》二月九日文章】题：越南的一线希望大米增加了，但没有理由欢呼
尽管五千五百万的越南人中有许多人还饥肠辘辘，因为每人每月的大米配给量是十三公斤，低于印支战争困难的年月，甚至低于柬埔寨的水平，但还是有理由抱一线希望：一九八一年的收成看来是一九七五年独立以来，也就是南北越南统一在社会主义旗号下以来最好的一次收成。社会主义是否能至少供养其在印度支那的孩子？不能。国家计划委员会主任阮蓝再老实也没有了，他供认说，取得成功要靠采取“新政策和好天气”。
是该作突变的时候了（突变能否持久还须证明）。苏联这个巨大帝国在别的地方很紧张，将来要减少粮食的提供。但是主要是越南人民的忍耐已到了限度。连干部都说，“不能再长久地这样下去了”。现在吃得比战争时期还差，特别是北方的人们给人一种疲倦的和没精打采的印象。在一九八○年底那里就因饥饿而发生过暴动。一位有名望的女医生说，若干代人将有营养不良的“症状”，许多儿童受害一辈子。杨琼华医生一九七五年以前曾是越南南方共和临时革命政府的卫生部长，现为胡志明市第二儿童医院小儿科研究所所长。经过调查，她得出这个结论：在南部这个大城市里，吃不饱的学龄前儿童占百分之三十八，在越南中部和北部这些问题更严重了，“半数的居民经常吃不饱饭”。她所在的医院需要牛奶来给小病号补养，但是得到的数量还不到所需量的十分之一。
反抗美国的战争，占领柬埔寨，中国的“惩罚性教训”，灾难性的台风、洪水和干旱——这一切说明为什么情况极为不利。但是政府和官僚机构也有责任，杨琼华女士是这方面的可靠证人，她指出，计划上的错误和集体化搞得过急，这使南方的农民起来反抗；被赶出去的少数民族华人不仅有商人，而且还有手工业者和渔民；营私舞弊和偷窃的行为在增多，到处都缺发动机燃料和零配件；电力供应不可靠，基本设施的状况极差。此外，农业去年虽完成了计划指标，但是在几乎所有其他各方面任务都没有完成。’消费品短缺，这又说明南方的农民为什么对取得更大收成毫无兴趣，尽管国家出高
的价格收购，尽管有更多的迁徙自由。如果他们拿了钱不能买到东西，那他们怎么办呢？一个政府官员买一只鸡必须支付其将近一个月的工资，捕鱼量减少了，因为逃亡的难民把许多小船也带走了。
阮基石外长供认说：“我们的经济困难是难以设想的。”这话那样坦率，允许在报纸上和电台里例如对政府工作中的拖拉作风和许多偷窃行为进行批评。《越南信使报》文章说，“我们还老是爱空想，我们在过桥前就把桥烧了”。许多事情将取决于越南共产党人的第五次代表大会了。这次党代会曾多次被推迟。在临时政府中和作战时很行的、但是在和平时期当不好政府管理人员的老干部必须日益“靠边站”了。