卢安达人民的斗争烈火燃遍全国

【合众国际社布鲁塞尔１３日电】卢安达敌对部族之间的战斗今天已经发展到全面内战的程度。
来自那里的消息说，瓦图西族和巴胡图族之间的屠杀越来越严重。
今天来自卢安达的消息说，战斗越来越残酷了。以前武士不伤害妇女、老人和儿童，可是殖民军说，在一个村庄中，巴胡图族把老人赶到草屋中去放火烧死。
由一架侦察机带路的一支殖民军今天上午在一个村庄附近包围了五百个进行抢劫的巴胡图人。非洲人用长矛和弓箭进攻，可是被步枪和机关枪驱散了。有六百个土著人被捕。
伦敦“每日快报”记者今天自尼安萨报道，有五百个非洲人被杀死，数百人受伤。
【合众国际社布鲁塞尔１４日电】比利时殖民军在欧洲伞兵部队的帮助下暂时制止了卢安达瓦图西族和巴胡图族之间的内战。
殖民部发言人今天在这里说，“今天１０时来自乌松布拉的消息说，战斗已为军队制止。各地区平静无事，只是在基加利附近，今天上午有五间茅屋着火了。”
他说，军队在该地区发现有１２４人死亡。这同两天前来自乌松布拉的消息是矛盾的，那个消息说，军队发现了两百多人死亡。
然而这位发言人承认，在检查遥远地区和种植园以后，死亡人数大概会远远超过１２４人。
殖民军逮捕了约一千名瓦图西族人和巴胡图族人，他们都因带有武器和抢掠而被捕。在被逮捕的人中有几名是酋长。
二千名殖民陆军部队已四出控制主要的公路连接点和到城镇和主要村庄去的通道，以防在过去一周自由流动的非洲人武装匪徒的流动。
【美联社布鲁塞尔１２日电】在卢安达托管地，到处游荡的纵火者同比属刚果军队发生冲突。
卢安达的森林是进行游击战的理想场所。房屋是分散的，没有什么大村庄，因而军队很难保护非洲人。