智能汽车　保你安全

【法国《快报》周刊３月１１日一期文章】题：采用高技术制造安全性能好
的汽车（作者　布鲁诺·Ｄ·科特）
原编者按　利用卫星定位系统、雷达、摄像机、以及电子学技术，未来的汽
车将是智能化的，安全性能是令人放心的。
这是百年来发明创造的动力，通过这个广告性口号，法国雷诺汽车公司清楚
地懂得历史应该朝着哪个方向发展。汽车制造商对这一点都是有认识的。汽车行
业在发明创造方面的进展是顺利的。１９９８年，雷诺公司拿出１０２亿法郎用
于研究与开发，标致公司和雪铁龙公司投入了８５亿美元。
材料、小型化、合理的开发费用……所有这些问题加在一起，促使微型计算
机闯入了汽车行业。汽车制造商还面临着一个重大挑战：汽车的安全性能。法国
长达９３万公里的公路网（供２７００万辆汽车行驶）给环境带来了非常严重的
污染，也造成了极大量的交通事故，它现在已经接近饱和。在人们面对的这个难
题面前，“智能汽车”这个概念看来是带给人们的第一个答案。这种汽车可以逐
一地、自动地分析各种外在的情况，然后把这些情况传递给驾车者。最近几年，
针对完全不同的环境制定的研究计划越来越多。在公路上，不久将会给汽车安装
上调速器，它可以使汽车保持稳定，同时又可以使汽车与汽车之间保持一定的距
离，以使行车安全得到保障。在城市里，法国汽车制造商正在努力推行城市汽车
管理计划，这项计划把对车速的监控、“停与走”的功能（当出现红灯时，发动
机将停止工作，然后只有当前面的汽车起动时，后面的车才能再起动。）以及交
通管理结合在一起。汽车制造商也在研究高速公路上汽车防冲撞的措施：安装的
雷达将能检测出路面上存在的固定障碍物，并迫使汽车减速。如果在汽车上安装
一个制动辅助系统，那么，在司机的反应不是非常快的情况下，这个装置就可以
帮助司机停车，这个装置的性能非常好，甚至是汽车不可或缺的装置。
除了安装电子部件之外，车用摄像机也将面世，这样可以使司机的视野得到
拓展。在夜间、下雾或者雨天这样的困难条件下，借助于汽车仪表盘上的屏幕，
或者像美国通用汽车公司现在正在考虑的那样，利用军用飞机驾驶员“昂头”读
数系统的技术（这是从军用系统中得到的启发），司机可以从挡风玻璃上得到有
关行车信息。摄像机对司机的瞳孔仔细观察之后，将会对司机开车时是否全神贯
注进行监视，并提醒司机不要走神。今天，这些计划中的大部分已经在发挥作用
了，但这些计划也遇到了资金、可靠性、采用哪些技术等方面的问题。