空袭使南联盟军队空前团结

【英国《每日电讯报》５月１日文章】题：美国承认，空袭激发的斗志正增
强米洛舍维奇的力量（记者　雨果·格登　本·鲁尼）
据美国官员称，北约轰炸并没有使南联盟军队陷于瘫痪，反而重新激发了它
的斗志，使它团结一致。
英国外交大臣库克声称，塞尔维亚军队“每周有数百名”士兵开小差，南联
盟的士气严重下降。就在他说这话的三天后，华盛顿的国防和情报部门官员反驳
说，实情恰恰相反。
据估计，米洛舍维奇的军队在经过北约连续３８天、多达１２５００架次的
轰炸后非但没有被削弱，反而更强大了。与此同时，知情人声称，华盛顿正逐渐
丧失信心，克林顿总统处理战争方式所获的支持率急剧下降。
《华尔街日报》昨天呼吁将克林顿的国家安全小组成员全部撤职。国务卿奥
尔布赖特、国防部长科恩、国家安全顾问伯杰和副国务卿塔尔博特加强了克林顿
最糟糕的直觉，即根据下一阶段媒体反应来制订战争策略。
美国官员在一系列透露给《纽约时报》的消息中说，持续５周的北约轰炸使
塞尔维亚新兵的斗志大大加强。一名官员说：“在塞尔维亚已产生了‘集合在国
旗之下’的深远效应。”他还说，北约的轰炸弥合了米洛舍维奇和他的军队之间
的严重分歧。
美国的看法与认为轰炸“削弱”了南联盟军事力量的乐观的北约声明大相径
庭，这种情况已不是第一次了。来自五角大楼和中央情报局的华盛顿官员说，北
约的轰炸迄今只产生了“微乎其微的效果”。米洛舍维奇的军队在空袭开始前早
已疏散出他们的基地，人力和物力都未遭受重大损失。
美国最有见地的巴尔干事务专家们的看法是悲观的，他们认为北约使南联盟
军队重新获得尊重，在过去十年里受到米洛舍维奇有步骤的清洗、士气大损的南
联盟军队正重新成为一支团结的军队。
美国官员说，一些盟国，特别是英国，正“极力夸大”战争所取得的些微成
果。一名提供消息的人士说：“南联盟的男子过去不想参加在克罗地亚和波黑的
战斗。但现在有迹象表明，年轻男子如今正积极响应征兵号召，人数显然要比过
去多得多。”　
图片说明：英文词意由上至下分别为：隐形轰炸机、隐形飞行员、隐形外交
政策。（因特网）