英报文章：《克格勃领头攻击勃列日涅夫帮》

【英国《观察家报》三月七日报道】题：克格勃领头攻击勃列日涅夫帮（威尔逊发自莫斯科）
莫斯科目前就勃列日涅夫主席的前途和他的家属免受法律制裁的问题猜测纷纭。这是由党中央委员会最近作出的肃清贪污的决定引起的。
领导反贪污运动的是克格勃头目、政治局委员安德罗波夫。他在这场运动中得到党的中层和下层的支持，他们对“勃列日涅夫帮’”（这是莫斯科自己的用词）的奢侈生活早已感到愤愤不平了。
安德罗波夫的运动是十年前开始的，当时他命令格鲁吉亚的克格勃头子破获一起贩毒案件，这个案件牵涉到当时的格鲁吉亚党第一书记姆日阿瓦纳泽。在阿塞拜疆，整个党委会机构被撤换，一个克格勃人员阿利耶夫（政治局候补委员）被任命为第一书记。
随后，今年一月发生克格勃副主席谢苗·茨维贡将军去世的事件。
茨维贡将军负责国内安全事务，是阿利耶夫的密友，当年莫斯科派往格鲁吉亚共和国和阿塞拜疆共和国监督那里的清洗的就是他。种种迹象有力地表明，茨维贡是自杀的。
茨维贡同勃列日涅夫有姻亲关系，这一点丝毫也没有影响他对安德罗波夫的忠诚。这种关系使他得以了解勃列日涅夫一家的内部情况。
据说，茨维贡在去世之前不仅试图把加琳娜，而且要把勃列日涅夫的儿子、外贸部副部长尤里列入他的调查范围之内。
勃列日涅夫“帮”包括三名高级政治局委员：基里连科，契尔年科和谢尔比茨基。他们都是由于以前曾在第聂伯罗彼得罗夫斯克或摩尔达维亚共和国同勃列日涅夫一起工作而建立了密切关系的。
所有这三个人的生活方式都是声名狼藉的。
过去不是靠勃列日涅夫而得到晋升的有影响的政治局委员有农业专家戈尔巴乔夫，代表中亚各共和国利益的库纳耶夫；和国防部长乌斯季诺夫将军。安德罗波夫可能希望得到他们的支持，但是，他将受到要把勃列日涅夫赶下台的很大压力，他大概不希望这样做。几乎可以肯定，他真正希望的是保证做到，当这位七十五岁的领导人最后去世之后，不会由他的一位门徒接班。按照这种观点，列宁格勒党的期刊《曙光》发表一篇显然暗示勃列日涅夫应该退休的讽刺文章这件事，可以作新的解释。
克格勃“阴谋诡计”部可能是发表这篇文章的幕后策划者，以此来搞臭安德罗波夫的可能对手之一、列宁格勒的党“魁”罗曼诺夫的名声，其理由是，罗曼诺夫没有扣押这期刊物的发行，所以应该对此负责。