北约首脑会议发表科索沃问题声明

【法新社华盛顿４月２３日电】出席庆祝北约成立５０周年首脑会议的国家
元首和政府首脑今天就科索沃问题发表的声明如下：
１．科索沃危机是对北约自成立以来一直坚持的价值观——民主、人权和法
治——的根本挑战。它是贝尔格莱德政权在米洛舍维奇总统的指使下蓄意实行的
压迫、民族清洗和暴力政策的结果。我们决不会允许这场恐怖战役获得成功。北
约决心取得胜利。
２．北约对南斯拉夫联盟共和国采取的军事行动将支持国际社会的政治目标
：让科索沃成为一个和平的、多民族的和民主的科索沃。
３．我们的军事行动不是针对塞尔维亚人民的，而是针对贝尔格莱德政权的
政策的。贝尔格莱德政权一再拒绝所有通过和平方式解决这场危机的努力。米洛
舍维奇总统必须：
——保证切实（可以证实）停止一切军事行动，并且立即停止在科索沃的暴
力和镇压行动；
——从科索沃撤出他的军事、警察和准军事部队；
——同意在科索沃驻扎一支国际军事部队；
——同意让所有难民和流离失所者无条件地和安全地返回家园，并同意让人
道主义援助机构不受阻碍地向这些难民和流离失所者提供援助；以及
——作出可靠的保证，保证他愿意为以朗布依埃协议为基础达成一项政治框
架协议而努力。
４．在这些条件上决不能妥协。
５．我们正在加紧北约的军事行动，以增加对贝尔格莱德的压力。盟国政府
将采取更多的措施来加紧对贝尔格莱德政权的遏制。
６．北约准备一旦贝尔格莱德明确接受上述条件并确实开始按照一项精确而
迅速的时间表从科索沃撤出它的部队，就暂停空袭。
７．俄罗斯在联合国具有一种特殊的责任，在寻求解决科索沃冲突的办法方
面可以发挥重要作用。这样一种解决办法必须以上面提到的国际社会的条件为基
础。
８．南斯拉夫军事、警察和准军事部队对科索沃人进行的计划已久的、毫无
约束的和持续不断的袭击以及对南斯拉夫联盟共和国其他少数民族实行的镇压正
在不断加剧已经非常严重的人道主义大灾难。
９．北约、它的成员国和它的伙伴国已经对这种人道主义紧急情况作出反应
，并且正在同这方面最重要的机构联合国难民事务高级专员办事处和其他相关机
构紧密合作，加紧它们的难民和人道主义救济行动。
１０．我们向其英勇气概和献身精神正在确保我们的军事和人道主义行动取
得成功的北约男女军人致敬。
１１．南斯拉夫联盟共和国军事、警察和准军事部队对科索沃人民犯下的暴
行公然违反了国际法。
１２．我们承认并欢迎这个地区的国家向我们在科索沃的努力提供的英勇无
畏的支持。前南斯拉夫马其顿共和国和阿尔巴尼亚发挥了特别重要的作用。
１３．我们决不会容忍贝尔格莱德政权对它邻国的安全造成的威胁。
１４．我们重申我们支持这个地区所有国家的领土完整和主权。
１５．我们重申我们坚决支持黑山的通过民主选举产生的政府。