雅加达军事当局恫吓新闻界不得透露排华真相/西爪哇茂物地区又强迫华侨迁移

【新华社雅加达１４日电】雅加达战时掌权者的发言人今天宣布，雅加达战时掌权者今天召见并询问了印度尼西亚民族通讯社、“共和国报”和“东星报”的负责人，并严重警告了他们。他这样做是因为这些通讯社和报纸发表了包括芝巴德事件在内的强迫华侨小商贩迁移的消息，这被认为是“煽动性的和别有用心的”，并且“目的在于吸引起社会的注意，使得有关方面取得政治利益”。
据宣布，雅加达战时掌权者还提醒所有的通讯社、报纸和其他刊物，“它们关于战时掌权者的活动及这些活动的后果的消息都必须来自有资格的官方机关”。
据安塔拉通讯社１２日报道，第三军区新闻处承认，“执行官员”在强迫西爪哇芝巴德的华侨迁移时，的确用警棍打了两名华侨。第三军区司令已收到关于１１月３日的事件的报告。已经把报告邮往雅加达当局，而那些殴打华侨的人已被拘留。这条消息丝毫没有提到许多武装人员暴力逼迁芝巴德华侨这一事实。
安塔拉通讯社说，住在西爪哇茂物的乡村地区的华侨从今天起到１７日止将被迫分批迁往茂物城。每天将派十辆卡车到那里去载运他们。有八百六十二名华侨将被“收容”在茂物的一处建筑物里。
据印度尼西亚民族通讯社１０日报道，万隆的官方人士已经证实，迁移外侨工作已经在西爪哇开始，而首批迁移的人是芝巴德的外侨。
这家通讯社说，万隆县城以下地区的外侨的迁移工作将在１２月１日以前完毕。这些外侨将集中到万隆附近的两处小地方——温润巴伦和八达拉冷。住在展玉附近乡间的外侨将集中到已放弃的米厂里，而那些来自万悦的外侨将集中到当局指派给他们的不适于居住的房屋里。这些外侨不得在新地方继续开业。