美报文章　北约地面战的三种选择

【美国《洛杉矶时报》４月１５日文章】题：在发动地面战争的各种设想中
，时间是不屈服的敌人（记者　保罗·里克特　泰勒·马歇尔）
正当有关向科索沃派地面部队的谈论越来越多的时候，决策者们面临着三种
可能的选择。这三种选择的规模和可能带来的伤亡差别很大，但每一种都需要很
长时间来准备。
现任的和以前的军官及专家们都说，北约可以使用地面部队为阿族开辟一块
保护地。要实现这一目标，一开始只需出动１万至２万人的军队，作准备的时间
为２至４周。
他们说，要发动进攻把南斯拉夫军队赶出科索沃的大部或全部地域，大概需
要６万至１０万人的军队，筹备时间为６至８周。发动全力以赴的进攻，使北约
的旗帜在南斯拉夫首都贝尔格莱德上空飘扬，这大概需要２０万人的军队和好几
个月的时间作准备。
迄今为止，以上三种设想都还没有获得批准。北约没有授权任何地面部队进
入科索沃；克林顿总统坚持说，美国及其盟国将继续对米洛舍维奇的军队进行空
袭。但是，如果盟国改变主意，上述三种选择中的任何一种都将受到一个巨大难
题的制约。这个难题就是，如何把数万乃至数十万军队和大量补给品运送到这样
一个地区：那里只有几座很小的机场，没有多少较宽的公路，几乎没有一座能承
受住７２吨重的Ｍ—１Ａ１坦克的桥梁。
原北约部队司令、１９９７年退役的乔治·朱尔万将军说：“这些全都是很
难解决的，都需要进行大量的筹划才行。”