苏翻译出版外国书籍数量占世界首位

【塔斯社莫斯科二月三日电】题：苏联大量翻译出版外国书籍
近五年来，苏联出版了大约一万种外国书籍。出版总量几乎有六亿册，其中文学作品约五亿册。
世界古典文学名著在苏联享有盛誉。例如，维克多·雨果的作品用苏联四十六种民族语言几乎出版了五百次，三千零三十二万八千册。马克·吐温的作品出版了三百一十四次，二千一百万册，出版了大量负有盛名的歌德、和海涅的作品近二百次。狄更斯的作品总共出了三千一百万册。塞万提斯的作品出版了一百多次。一九七五年以来，苏联出版的外国书籍的数量有了显著增加。一九五七年出版了外国著作者的书籍八千万册，去年，出版了大约一亿三千万册之多。一九八一年一共出版外国著作一千五百多种，其中，社会主义国家的四百多种，资本主义国家的大约九百种，发展中国家的约一百种。据联合国教科文组织的材料，苏联翻译出版的外国书籍的数量占世界第一位。它出版的外国书籍是英国的五倍，是美国、日本、法国的两倍。