意大利《犬的百科全书》广为发行

【香港《明报》二月八日报道】题：犬的百科全书
意大利有一本《犬的百科全书》，被国际名家评价为“名著的名著”，已被翻译成多种文字，广为发行。以下的介绍，是根据于日文版。
日本“原动物爱护协会”附属动物医院院长前川博司，将《犬的百科全书》翻译、编辑为日文版。仍按原著，分上、下二卷。
第一卷共四四七页，讲犬的种类，收入全世界各种犬只共三百余种，按牧羊犬、洋犬、护卫犬、劳役犬、狩猎犬、玩赏犬等分门别类。相信是全世界收集最齐全的犬百科。犬的照片绝大多数是彩色的，填补了世界犬照片的不足。
第二卷共六九一页，讲犬的世界。作者从心理、习性、环境等方面，介绍犬的饲养和训练方法，以及许多犬的有趣知识，实在是爱犬者不可不读的书。
譬如在“牧羊犬”一节，收集了捷克农场里的、英国牧场中的、瑞典雪山顶上的……各国能看守羊群的犬，都一一加以介绍。此外，书中还收入历史上、美术上、文学上所描绘记载过的犬；钱币，邮票、花纹图案里的犬，都尽量收入。一幅泰西名画中的牧羊犬，充满诗情画意，是历史上有名的以犬为主角的名画。
日本作家户川幸夫推荐道：这本书不但是犬的百科全书，而且是一部美丽的画集，一本珍贵的艺术品。