美解密文件透露　尼克松与周恩来的谈话内容

【美国《洛杉矶时报》４月４日文章】题：中国善于观察选举的风向（记者
　吉米·曼）
美国新近解密的文件表明，当尼克松总统在１９７２年对北京进行历史性访
问期间与周恩来总理举行会晤时，这位温文尔雅的中国领导人直言不讳地表示赞
成尼克松总统连任。
根据他们秘密会晤的记录，周恩来对美国总统说：“我们希望你能够继续执
政……我们还希望基辛格博士（当时的国家安全顾问）继续帮助你工作。”
这位中国总理几分钟后还在北京的人民大会堂表示希望发生另外一件事情，
假如尼克松连任的话。他说：“如果在你担任总统的下一个任期内能够解放台湾
（就是说让台湾回归中国），那将是一件好事。”
有关周恩来与尼克松之间谈话记录的文件是３月中旬解密的。
尼克松在访华期间只与中国最高领导人毛泽东会晤了一个小时，而且他们之
间的谈话是漫谈式的，且模糊不清。相比之下，尼克松与周恩来则进行了长达１
３小时的会谈，讨论了从台湾、越南、美国政治到日本、印度、朝鲜和苏联等问
题。
新近解密的文件证实了早些时候的下述报道：尼克松向周恩来保证，他将试
图遏制日本实力的增强。当时日本正处在朝着经济超级大国发展的初级阶段。
根据他们的谈话记录，尼克松总统一度曾保证说：“我们将在我们力所能及
的范围之内利用我们的影响，不让日本在我们的影响减小的时候涉足台湾。”
美国官员删除了记录中紧接着的那一部分。不过，尼克松在会晤前手写的一
份提纲显示，他打算提议：美国将试图限制日本对诸如韩国和印度尼西亚等亚洲
国家的影响。
关于台湾问题，尼克松希望给周恩来留下这样的印象，即只要是以和平方式
解决，美国或许不会反对中国接管这个岛及其国民党政府。
周恩来在谈到国民党领导人时曾对尼克松说：“我们并不是要求你推翻蒋介
石，这将由我们自己来做。”
“以和平方式。”尼克松回答说。
尼克松对周恩来说，他的目的是要实现中美两国关系正常化。他说：“如果
我连任，我有５年时间来实现这一目标。”
他说：“我不能……现在达成一项秘密交易，”握手之后并说，“在我的第
二个任期之内将实现关系正常化。如果我这样做了，一旦记者提出这一问题，我
就难办了。我不希望这样说。”
尼克松１９７９年辞去总统职务，当时美国并未与中国建立外交关系，直到
１９７９年卡特政府与中国建交时为止。