苏美竞相摄制关于美国著名记者里德生平影片

苏将拍摄三集：《墨西哥在烈火中》、《十月》和《我看到新世界的诞生》。美拍摄的名叫《赤色分子》已公映
【美国《国际先驱论坛报》十二月九日报道】题：约翰·里德：莫斯科摄制电影对他的看法……
以英雄的身份安葬在莫斯科红场的美国作家约翰·里德，其短促而变化的一生将在苏联和美国摄制成影片，出现在银幕上。
在苏联描述里德在俄国和墨西哥革命中的业迹的影片中，弗朗科·尼罗将任主角。沃伦·贝蒂是美国影片的制片人和主角。
贝蒂的影片——《赤色分子》叙述的是里德及其妻子路易丝·布赖恩特（由黛安·基顿扮演）在纽约的格林威治村、第一次世界大战时在欧洲以及一九一七年参加俄国革命的情景。这部连续放映三小时零一刻钟的影片，上星期在美国公映。
苏联影片共分三集，由邦达尔丘克导演，定于一九八二年上映，现在正在列宁格勒、莫斯科和墨西哥摄制。
里德由于写了一本描述布尔什维克在彼得格勒（现列宁格勒）起义的目睹记——《震撼世界的十天》——而受到苏联政府的赞扬。这本书中有赤卫队攻打冬宫的扣人心弦的一章。
里德是俄勒冈州波特兰人，哈佛大学学生，他以战地记者的身份在东欧和墨西哥作短暂停留后，到俄国去采访革命的情况。
布尔什维克掌权后，他同列宁成了朋友，并且成了新政府的鼓吹者。
里德在三十三岁生日前不久，于一九二○年患斑疹伤寒，病死于莫斯科。他享受了只有共产党的英雄才享受到的荣誉：被安葬在红场克里姆林宫墙下。
苏联儿童在学习里德的作品，一些街道也以他的名字命名，而在革命博物馆中，他更是备受颂扬。苏共中央党刊一九七八年在一篇纪念文章中说：“历史一直把美国人约翰·里德这个名字同十月革命及列宁紧密地联系在一起。他在我们这个星球的列宁主义的卫士中，是一位英勇的战士。”
苏联摄制的影片第一集叫《墨西哥在烈火中》，叙述里德在一九一三——一九一四年的四个月期间采访墨西哥内战和会见潘乔·维拉等革命领导人的情况。墨西哥和意大利影片工作人员在当地同俄国人一起工作。
苏联之所以决定摄制这部影片，既出于政治上的考虑，也出于商业上的考虑。
邦达尔丘克对《苏联文学报》说：“决定把约翰·里德的书拍成电影的主要目的是明确表示群众革命运动的前进。”
尼罗在拍摄骑马驰骋在墨西哥战场的场面时，运用了他作为意大利西部电影明星的经验。影片的一个场面显示里德在墨西哥革命过程中扔了一颗手榴弹。
里德一度的情妇梅布尔·道奇由瑞士演员乌尔苏拉·安德烈丝扮演，影片中曾出现她裸体的镜头。苏联影界人士说，这个裸体镜头是供外国观众看的，在苏联放映的影片中将剪去。
第二集和第三集——《十月》和《我看到新世界的诞生》——仍在莫斯科制片厂拍摄中。有关里德在格林威治村和普罗文斯敦的片断，正在莫斯科搭景摄制。
《十月》再现了布尔什维克攻打冬宫的情景。在拍摄群众场面时，用了大约一万名临时演员，费时一个星期。
【美国《国际先驱论坛报》十二月九日报道】题：《赤色分子》，沃伦·贝蒂的优秀影片
《赤色分子》是一部不同凡响的、优秀的影片。
由贝蒂制片、编剧（和特雷弗·格里菲思一起）、执导和演出的这部《赤色分子》的重点是约翰·里德和路易丝·布赖恩特恋爱和结婚。路易丝在一九一五年抛弃了她的丈夫，摆脱了中产阶级的习俗，跟随着里德到了格林威治村，去追求她自己长期渴望的解放。
影片一开始是里德一九一三年在墨西哥采访潘乔·维拉时的事迹的剪辑，接着从波特兰到格林威治村；到马萨诸塞州的普罗文斯敦，接着到法国（在美国参战前），最后到了俄国，里德和路易丝在这里采访了一九一七年取得胜利的布尔什维克革命。
虽然《赤色分子》从具体规模来说，是长而且广的，但是其中心有两个杰出的人物：一个是里德，他是一位终身没有毕业的大学生，他以战争和革命作为他个人的素材。但是，他投身于社会和政治变革的行动，使他甘愿为共产主义运动冒一切风险。另一个是布赖恩特，她是一位不可救药的浪漫主义者，她使自己成了一位悲剧性的女主人公。
贝蒂扮演的里德是很出色的，充满了青年人朝气蓬勃的热情，傲慢自负，并且展现了一个皈依者的忠诚。而黛安·基顿扮演的布赖恩特也毫不逊色，她美丽、自私、可笑而冲劲十足。这是基顿迄今演出的最出色的影片。
在这部影片中，伟大的历史时刻是很多的，其中有布尔什维克夺取冬宫。最使人惊异的是它没有采用十分荒唐可笑的作法，虽然其中有陶醉在刚刚目睹了革命的激情中的里德和路易丝随着《国际歌》旋律，在彼得堡一间冰冷的公寓中寻欢作乐的镜头。我想，其秘密在于：这部影片把里德和路易丝看作是历史的宠儿，他们愚钝，陷于不能自拔的境地，但是他们却是真正献身于他们并不完全了解的事业。
只有思想狭隘的人才会把这部影片看作是共产党宣传。虽然里德至死都是一位持有党证的共产党员，但这部影片基本上不是意识形态型的。《赤色分子》叙述的不是共产主义，而是一个特定的时代和一种起源于十九世纪的特别动人的美国乐观主义。纽约影评界提名贝蒂的影片为去年最佳影片
【路透社纽约十二月二十二日电】沃伦·贝蒂的影片《赤色分子》已被纽约影评界提名为本年度最佳影片。贝蒂这部极力赞扬激进记者约翰·里德和俄国革命的影片耗资三千三百万美元。