布特弗利卡当选阿尔及利亚总统

【法新社阿尔及尔４月１６日电】今天赢得阿尔及利亚总统大选胜利的阿卜杜勒—阿齐兹·布特弗利卡是一位成熟老练的外交官，以直言不讳而著称。
他在竞选中以政治家所具有的坚决果断、耿直坦率的言词向听众发表慷慨激昂的演讲，他“对阿尔及利亚人民说的大实话”赢得了阵阵掌声。
布特弗利卡１９３７年３月２日出生在阿尔及利亚邻国摩洛哥的乌季达省。１９６５年他参加了阿尔及利亚反抗法国殖民统治的武装抵抗运动。１９６２年阿尔及利亚独立时，他代表其家族所在的西部特莱姆森省，被任命为艾哈迈德·本·贝拉政府的青年和体育部长。１９６３年，年仅２６岁的布特弗利卡被任命为外交部长，引起轰动，并一直担任此职至１９７８年。
布特弗利卡的特点是举止慎重优雅，浓浓的胡须下很少出现笑容。在１９６５年和１９７１年与巴黎就修改允许阿尔及利亚独立的埃维昂协议的谈判中，他是阿尔及利亚方面的代表。
【法新社阿尔及尔４月１６日电】艾哈迈德·塔利布·易卜拉希米（他是在今天举行的阿尔及利亚总统选举的前夕退出选举的６名候选人之一）拒绝接受选举结果，与此同时，防暴警察大体上阻止了反对派计划举行的一次示威游行。
【路透社阿尔及尔４月１６日电】在军队拥护的人物阿卜杜勒—阿齐兹·布特弗利卡被宣布为只有一名候选人的选举（选举遭到反对派的抵制）的获胜者之后，阿尔及利亚至少三个大城市（包括阿尔及尔）今天爆发了街头抗议活动。
【路透社巴黎４月１６日电】外国观察家今天指责阿卜杜勒—阿齐兹·布特弗利卡当选阿尔及利亚总统是一场危险的闹剧，并且对被内乱搞得四分五裂的国家的未来表示担忧。