日刊文章：《八十一岁的现任天皇的近况》

说尽管在电视中出现的天皇已是步履蹒跚，但他并不准备让位或退位
【日本《选择》月刊一月号文章】题：“天皇终身在位”已经确定：八十一岁的现任天皇的近况
元月二日，在电视中出现的天皇真是令人担忧——他步履蹒跚、嘴角在频频颤抖，手也在抖动……
有人热心地劝说天皇让位、退位。这些意见都是出于好意，因天皇已经年迈，今年四月，将迎来八十一岁生日。作为在位天皇，他的年龄是有史以来天皇中最高的了。
每逢新年，天皇总是忙得很。为了适应天皇的年龄，宫中祭祀之类的活动力求简化，但尽管如此，一些例行仪式还要照常举行。从凌晨五点半开始举行“四方拜”和“元旦祭”。上午八时半开始在皇宫“凤凰间”举行“盛大御膳”，然后，是侍臣和皇太子及各皇族的祝贺。
此时，许多挂着太阳旗的黑色轿车穿过二重桥正门进入皇宫。他们是内阁总理大臣、参众两院议长、最高法院长官、国会议员、知事等高官显贵。偕同夫人大约有六百人。到皇’宫来是为了参加宫中的“新年祝贺仪式”。身着燕尾礼服、佩戴菊花大勋章的天皇率领着皇太子和各皇族，从皇宫“正殿”的这个房间走到那个房间，接受“臣属”的参贺。下午还有九十多个国家的外交使团分别向天皇祝贺。
在这些活动的间隙时间里，是旧皇族、皇族亲戚、旧日的近臣等的祝贺。元月二日，天皇全家聚集在一起，先后七次站在皇宫“长和殿”的阳台上，接受普通国民的参贺。三日则在宫中三殿举行“元始祭”，这是正式参拜。
出于同情而提出“恭请”年事已高却身体健康的天皇“退位”的主张，是近十年来出现的议论。今后，这种主张似将越来越强烈。退位问题在国会也议论了好几次。
人们也论及了女皇继位问题，但认为，由男子继承皇位是自古以来的传统，过去虽然有过八位女皇，但那是例外情况，因而把这种想法排除了。据专家调查，从第十代崇神天皇到大正天皇，其间生前退位的天皇占百分之五十二。他们的尊称是上皇、太上天皇等。
天皇本人在访美前曾就退位一事对路透社记者说，“宪法和其他法律不承认这一点。因此，我没有考虑过退位问题”。一九七六年十一月，在在位将满五十年时举行的宫内记者招待会上，天皇否定了退位一事，他说：“我有幸身体健康，因而可以为国家尽力。我想今后也始终关注日本的发展。”
据说宫内厅的想法是，如果天皇长期患病，将依据“代行法”由皇太子处理国事，要是天皇病情加重，则打算设置摄政。根本不存在让位或退位的可能。天皇保持健康的秘诀有二：一是从年轻时起就按正确的规律生活，二是身边始终有恃医团，注意健康管理。
天皇每天早七点半起床，三餐在规定的时间进食。从访美（一九七五年）之后，天皇开始每天午餐后午睡一小时左右。晚上过十点就寝。每周星期一、四下午和星期六在皇宫内的生物学皇家研究所研究海洋生物。
不大喜欢运动的天皇从儿童时代起就充分接受了马术和游泳的训练。结婚之后也是一样，规定每周一、三、五骑马，二、四、六打高尔夫球。作事认真的天皇严格地按照近臣的劝告，以适宜的体育活动锻炼身体。
负责天皇健康的工作人员由五名内外科侍医、两名护士和三名其他医务人员（配药师等）组成。值班侍医每天早晨察看天皇的面色，就寝前测体温和脉搏。去年九月二十六日，是天皇在位的第两万天。由于明治天皇在位天数是一万六千六百零十八天，现任天皇的在位天数是历代天皇中最长的。“在位天皇”年龄达八十一岁，这也是没有先例的。在根据文献记载所确认的天皇中，年龄最大的是七十三岁的第四十九代光仁天皇和七十岁的第五十代桓武天皇。天皇和拥有皇位继承权的人三代并存也是破天荒的。这位长寿天皇是天皇家的最高纪录保持者。
借春天的植树节和秋天出席国家体育大会的机会，天皇两次视察地方，这已形成惯例。在十二、三年前，一次旅行的时间是八天左右，而近年来缩短到三、四天。今年也是如此，春天将视察枥木县，秋天将视察岛根县。此外，预定把冲绳也加到访问日程之内。
去年十一月，重建了由于十年前有人放火而烧毁了的叶山御用宅邸。新的御用宅邸修建工期为时三年，花了九亿八千五百万日元的工程费用，这座宫殿是用钢筋混凝上建造的两层楼房，面积有一千三百七十七平米，是座漂亮的西洋风格的别墅，在二层楼上设有可以眺望富士山和相模湾的瞭望室。
据说，由于那须、下田的御用宅邸距皇宫很远，今后，天皇在叶山静养的次数将增多。天皇五十七年前即位的殿堂就在这座别墅里，在这里静养的日子中，天皇将想些什么呢？