叶利钦打算放弃与西方对抗

【俄罗斯《生意人报》４月１５日文章】题：我们的科索沃特使
昨天，叶利钦任命切尔诺梅尔金为负责调解南斯拉夫冲突的特使。此举并不
仅仅是要证明他对政府和外交部所奉行的巴尔干政策的不满。总统是要表明，他
已打算放弃同西方对抗的方针，同时，他也指出了可能接替自己的人选。
叶利钦对俄在巴尔干地区奉行的政策表示不满的最初迹象出现在上周初。当
时总统对国防部长谢尔盖耶夫、总参谋长克瓦什宁和副总参谋长巴卢耶夫斯基过
于好战的言论提出了严厉的批评。此后举行的有关南斯拉夫局势的记者招待会便
由外长伊万诺夫一人主持，没有军方参加，调子也更加圆滑含糊。
切尔诺梅尔金在得到任命之后，立刻抓住了问题的要害。他当即表示，将主
要同华盛顿、而不是同贝尔格莱德进行对话。他打算首先赴美国会晤老相识戈尔
副总统。此行成功的几率很高。西方把他当作伙伴，可能会作出让步，使俄罗斯
保住颜面。
其实，前总理在华盛顿要谈的与其说是巴尔干冲突，不如说是俄美两国未来
的总统大选。切尔诺梅尔金指出，在开始谈判的问题上，他首先要说服“美国人
，其中包括正在为２０００年总统大选作准备的美国民主党领导人”。理由很简
单：如果美国陷入巴尔干战争，那么代表民主党竞选总统的戈尔就别指望获胜。
与此同时，“我们的家园——俄罗斯”目前也在为２０００年总统大选作准备，
而对于该组织的总统候选人切尔诺梅尔金来说，巴尔干的战事——随之出现的是
俄罗斯左倾爱国主义情绪和反西方情绪的高涨——现在就已经挡住了他通往胜利
之路。