美报文章：《勃列日涅夫的政权感受到压力》

说苏斯洛夫之死将使勃列日涅夫的力量进一步削弱，可能引起一场政治暗斗，这场权力之争会使苏更难对付它在国内战线上面临的严重问题
【美国《芝加哥论坛报》一月三十一日文章】题：失去了忠实的助手苏斯洛夫，勃列日涅夫的政权感受到了压力（加拉格尔发自莫斯科）
勃列日涅夫的困难在不断增加。苏联经济停滞不前，农业又一次歉收。
军管把波兰持不同政见者的声音压下去了，但并没有解决那个卫星国根深蒂固的经济和政治问题。
反对阿富汗民族主义游击队的斗争仍在继续。
而且，这位苏联主席上个星期给他在政治局里的最强有力的元老派助手之一、党的主要理论家七十九岁的苏斯洛夫送了葬。
此间研究苏联问题的西方专家认为，苏斯洛夫之死可能会在勃列日涅夫领导十七年来经济增长率最低期间引起了一轮政治暗斗。
一位西方外交官说，“苏斯洛夫的死，将使勃列日涅夫的力量在国内外遭到十分严重的灾难时期进一步削弱。现在必定有越来越大的压力要求最高领导层输进一些新的血液。”
这些专家指出，苏联的严重经济问题，其中包括许多地方食品供应不足，使得认为现在是实行变革的时候这一论点增添了份量。
一九八一年，农业产值下降了百分之二，因而苏联有些城市正在实行严格的食品定量供应。肉和奶制品尤其难以买到。
从七十年代中期起，包括钢铁和煤炭在内的一些主要工业部门的生产一直在大幅度地下降。
此间某些外交官说，一场激烈的权力之争可能会影响克里姆林宫对外政策的势头，而且会使苏联人在国际范围内不那么武断。这场权力之争，还会使克里姆林宫更难对付它在国内战线上所面临的日益严重的问题。
这一位外交官说，“勃列日涅夫和苏斯洛夫曾同心协力阻止苏联实行政治变革的势头。他们联合起来足以挡得住年轻人的力量。革靠勃列日涅夫一个人的力量能否将下一代领导人排斥在外，还要等着瞧。我认为，他今后将不得不开始提拔年轻人了。”
一位克里姆林宫问题专家说，“苏斯洛夫以真正的权力同勃列日涅夫搞联合。苏斯洛夫的支持使得勃列日涅夫有可能这么长时间地呆在台上，尽管他本人的身体很虚弱以及苏联的形势日益恶化。现在还没有人能代替苏斯洛夫的权力，所以勃列日涅夫今后将会面临很大的压力。”
这位克里姆林宫问题专家认为，如果勃列日涅夫安然度过即将来临的任何风暴，那么，其他一些年纪较大的领导人的职位可能会腾出来让给新的领导人。
据悉，八十二岁的佩尔谢是苏斯洛夫的姐夫，据认为，他最有可能成为不久即将退休的候选人。但其他一些领导人也可能退休，其中包括吉洪诺夫总理，他是勃列日涅夫的老部下。
甚至在苏斯洛夫去世之前，就有一些迹象表明，这里有一些重要人物已对勃列日涅夫的统治不抱幻想。去年十月，一一位克里姆林宫问题专家说：“勃列日涅夫领导班子的一致性使这个领导班子得以掌权这么久，可现在这种一致性正遇到上台以来最大的压力，我们从报上看到有迹象表明，有些强有力的人物希望最高领导层出现一位比较果断的人物。”
克里姆林宫问题观察家认为，那些对现状最为不满的人当中有强有力的军界人物和重工业部门的高级官员。
看来政治上的反对意见加上官僚主义的拖拉作风，使得勃列日涅夫迄今不可能实行其多半经过宣布的应急食品计划，该计划打算使苏联普通老百姓得到更多的食品。毫无疑问，鉴于波兰事态和食品供应不足在那里引起的种种问题，勃列日涅夫已声称，在现五年计划期间，食品是苏联所面临的“经济上和政治上的一个中心问题”。