西德报纸报道：《五角大楼的计划使北约感到惊恐不安》

说美正在研究从全球范围内来保卫美国利益为目标的军事选择。如果这种考虑成为可能，则将导致美国军队撤出西德，出现这样一种发展将意味着前沿防御的结束
【西德《世界报》二月三日报道】题：五角大楼的计划使北约感到惊恐不安，副题：美国军队撤出欧洲将意味着前沿防御的结束（布罗克多尔夫发自布鲁塞尔）
在美国，人们正在积极地考虑防御战略可能发生的变化。据西方消息灵通人士透露，五角大楼在研究一些从全球范围内来保卫美国的利益为目标的军事选择。
据知情人士报道，这种目前还只是理论上的考虑的结果可能会导致大量的美国军队撤出德意志联邦共和国。出现这样一种发展，将意味着前沿防御的结束并会引起德国将成为战场的危险。在发生战争的情况下，美国将向欧洲派遣一支重新把敌人逐出北约国家的远征军。如果大规模地撤军，那么由国防部长阿佩尔宣布的协定就会失去基础，协定说，一旦发生战争，美国将用增加六个师来加强美国驻欧洲的部队。
在北约只有少数人知道美国人研究的规模，这些研究被看作是美国新单方主义影响的结果。它的出发点是，美国应不用顾及盟国的踌躇在全世界范围内与苏联对抗——这是一种只有在具备了为此所必须的军事手段的情况下才能有可靠性的哲学。据可靠消息说，黑格国务卿断然拒绝了这样的计划，并将反对这些计划。然而这是一个政治上可行的问题，它更多是取决于欧洲人的态度，而不是他。在这方面，德意志联邦共和国将起关键作用。
在北约人士观察到美国的这些考虑的地方，人们感到极为惶惑不安。他们充满忧虑地说，一种已有二十五年历史的旨在阻止战争的战略有崩溃的可能性。说目前正出现战略性转折的迹象，并需要欧洲作出果断的行动，以便把美国新孤立主义的趋势扭转过来。华盛顿具体在研究；如果把重点从保卫欧洲转移到承受全球防御的使命上来的话，那必须怎样来改组美国武装力量这样的问题。为此必须创造新的条件：必须加强海军和空军的力量，特别是要加强空运的能力。必须使得陆军有高度的灵活性。
现在有表明这些考虑目前已发展到何等程度的迹象：
违背五角大楼军事首脑的意愿，五角大楼的政治首脑几天前在公众一点不知道的情况下作出了反对制造一百四十四架麦克唐奈一道格拉斯的Ｃ—１７重型运输机的决定。取而代之的是将花费四十六亿美元建造五十架洛克希德的Ｃ—５“银河式”新的超重型运输机。将意味着美国战略运输能力的大大提高。
美国军队在不让舆论公众知道的情况下秘密地用第九步兵师研究一个高度灵活的、现代化的和可以被空运的作战师的战时编制。
如果美国人的这些想法得以实现的话，那么人们可以预计到，美国作战部队会大规模地从德国撤走。
在北约消息灵通的专家们的眼里，下述这种考虑是评价华盛顿的研究报告的关键：也就是说，美国不会不经战斗而把欧洲让与苏联。
北约人士说：
这样一种发展将是以保卫和平为目标的“灵活反应”战略的结束。这种战略更多地是建立在这种思想的基础之上的，即如果德国成为战场的话，人们将参战。
所有这些忧虑都是由这种军事认识来考虑的，即以部署联邦国防军开始的联邦共和国的前沿防御没有大量的美国军队驻在德国是不可能得以实现的。联邦国防军如果真干的话，还可以试图在威悉河—莱希河一线或沿莱茵河的任何一个地方进行持久的抵抗：这就不是威慑而是战争了。
美国将来的防御政策的方针将取决于政治气氛，这在北约中是一个公开的秘密。据说美国的舆论开始大失所望地与联邦共和国疏远，因为联邦共和国没有认识到美国舆论对战略的意义。