希腊《晚报》报道：《能显示肥瘦肉比例的计算机》

【希腊《晚报》一月二日报道】题：能显示肥瘦肉比例的计算机
这是令家庭主妇们感到兴奋的消息。
一架带有“眼睛”的电子计算机将给那些肉食的买主带来很大的好处。这种计算机具有向人们显示肉食中瘦肉与肥肉比例的能力。这意味着，在将来，家庭主妇在采购肉末、香肠及其他肉类食物的时候，瘦肉的比例将可以得到保证。
这样，人们就可以按价采购含有各种瘦肉比例的肉食，因为不同的价格将表明不同的质量。
为了能够保证肉食中瘦肉和肥肉的比例，人们发明了一种装置，它通过得到电子计算机控制的带有电视屏幕的分析系统来指示瘦肉和肥肉的比例。
这种装置被安放在肉类食品的生产线中，电视屏幕能够极清晰地显示出关于肉食成份的图象，供电子计算机进行分析。
这种装置能够随意调整，所以它可以对肉食中的肥瘦比例进行控制。如果不合比例，生产就会自动停止，或者会发出警报讯号。
这种装置是由英国肉食研究协会研制成功的。联邦德国最大的制肠工业之一已经购买了这种装置。另外，澳大利亚、美国、加拿大、法国、丹麦和瑞典也对购买这种装置发生了兴趣。