希腊《每日新闻》介绍：毕加索是怎样成为名画家的

【希腊《每日新闻》一月二日文章】题：毕加索精神回到了西班牙
一八八一年十月的一个晚上，在马拉加市毕加索诞生了。正如他的一些传记作者所写的那样，助产士以为生下的是一个死婴，就把他撩在桌子上，去照料产妇。要不是这个孩子的叔叔、马拉加码头的医生萨尔瓦多用一种独特的办法“救活”了他，他就一定会窒息死亡。萨尔瓦多向婴儿的小小的肺中吹入了雪茄烟的烟雾，婴儿尖叫起来——巴勃罗·毕加索诞生了！而且故事还在继续：巴勃罗甚至在学会说话以前就开始学画画了！在家里，小巴勃罗是在妇女们中间长大的。他在妇女占绝对优势的家庭中是唯一的男孩，是她们中间的一个优越的王子。
巴勃罗的父亲唐·何塞·鲁伊斯是桑特尔莫美术学院的一个教授，地方博物馆的馆长。由于贫困，他不得不出卖他的作品。‘‘我的父亲常常给一些餐厅作画，”毕加索说，“他画的或者是山鸡，或者是鸽子，还有兔子。花鸟是他的专长，特别是鸽子和丁香。”唐·何塞被人们称为“鸽子画家”。今天，在马拉加的市长办公室里，仍然挂着毕加索父亲的一幅鸽子素描，而没有挂毕加索的任何作品。
“我的父亲，”毕加索曾说过，“在作画时往往把鸽子的双脚砍去。然后就随意挂在一个什么地方，由我接着画，直到他满意了为止。”
唐·何塞就是用这种办法笼住了孩子的心，让他继承父志从事绘画。结果，儿子的早熟的艺术技巧与父亲的古典画风发生了冲突。毕加索说：“我从来没有作过儿童画，即使在我还是十分幼小的时候。”
父母很早就发现了小巴勃罗的绘画天才。他们收集和保存了儿子的每一幅习作，甚至是那些画在学校课本的边角上的小图象。最后，在他的画室里发现了他童年时代的许多作品。他画过鸽子，斗牛，港口的渔船，海滨的游人，他到处都画，什么都画，甚至是在学校里上课的时候。他的学习成绩极差。
毕加索从来就不去听他父亲讲课。但是，一到星期天，他就总是与他的父亲一起出现在斗牛场的看台上，观看人牛之间的拼搏和鲜血在烈日下的闪光。这种景象不断地影响了毕加索，使他在创作《格尔尼卡》时在咆哮着的马身上得到了表达。
工业危机也给鲁伊斯一家带来了严重的打击。一八九六年，他全家迁居巴塞罗那。在那儿，十五岁的毕加索第一次有了自己的画室。一年以后，他前往马德里，进了美术学院。但是，他从来没有去听过课。这时，他用他母亲的名字“毕加索”作为自己的名字，而不用他父亲的、当时颇为流行的名字“鲁伊斯”。人们说，这是他对于他父亲的画风的一种反抗和不满，标志着一个新人物、一种新画风的诞生。
一九○四年后，毕加索到巴黎作永久性居住。他放弃了西班牙国籍。不过他总是说：“我是属于那块诞生我的地方的。”
他开始研究和创作。定居巴黎后他曾多次访问过西班牙，但从一九三四年以后他的脚就从来没有踏过西班牙的土地。
对他来说，马拉加意味着什么呢？在内战时期，马拉加是法西斯包围圈中的一个自由岛屿。一九三七年二月，佛朗哥分子的一颗炸弹掉在了马拉加。
但是，并不是马拉加，而是轰炸格尔尼卡的事激发了他创作名画《格尔尼卡》的热情。
西班牙抒情诗人，狂热的反佛朗哥分子希奥尔希·纪廉说：“毕加索是一个创作魔。《格尔尼卡》的回来增强了西班牙的民主力量。我看到了毕加索的鸽子在反对军备的旗帜上飞翔。”